Publication Date
1404
Subject
Arabic Poems Manuscripts
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
200
Physical Dimensions
200 f. (de los que los 2 últimos folios añadidos al volumen están sin foliar) con guardas sólo al final. Además de algunos folios pegados a otros que no se han podido contabilizar. ; 16,8 x 13,2 cm (caja: 12 x 9 cm).
Library
simurgh
Record ID
990013494720204201
Library Location
Library of the School of Arab Studies
Date
1404
Notes
(بعد البسملة) ذُيُولَ دَيجُورِ اصبَاح الغرَرْ ريَاضَ نَرجِس المُقَلْIncipt, Annotations: Frequent corrections in the margins in black ink by the same copyist and others by a later hand; as well as annotations to patch part of the text or comments on the content of the work. On the endpaper of the cover there are notations of mathematical operations consisting of addition, subtraction and division, in addition to the old signature in the upper right corner (A-5-11). On folio r of the final cover of the volume there is annotation IX-4-30 which probably corresponds to another of the old signatures of the volume. Illegible annotations in black ink on the top, bottom and sides spines. Former seal of the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Granada., Arabic Nasjí script, Special features: Partially vocalized text, Catalog of the Exhibition held on the occasion of the fiftieth anniversary: 1932-1982, Granada, 1982 p. 17, Catalog of Arabic Manuscripts kept at the University of Granada p. 18, Content: Maŷmūʽ ẓarīf ḥāz min kull maʽnà laṭīf `[Incomplete], Copyist: No, Description: Almagro y Cárdenas, A., Catalog of the Arab Manuscripts kept at the University of Granada, Granada, 1899, 18. - Exhibition Catalog celebrated on the occasion of the fiftieth anniversary: 1932-1982, Granada, 1982, 17; Castillo Castillo, C., Arabic manuscripts preserved in the School of Arabic Studies of Granada. In: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 228. - González García, Sonsoles. Study of the original dated bindings of the manuscript collection of the Library of the School of Arab Studies of Granada. Granada, 2010. - González García, Sonsoles. Study of the dated original bindings of the collection of Arabic manuscripts of the Library of the School of Arab Studies of Granada: doctoral thesis, Granada, 2014., Deteriorations: Good condition of the text and the cover, but the binding of the volume has come unstitched and there are several loose pages. On some pages there are ink stains, galleries, yellowing and exfoliation that do not affect the text., Distribution: 1 col. It has 15 lines per page, except folios 160v, 195v and 196r which have 16 lines, Edition: No, Binding: Wallet with closing flap in dark brown leather on cardboard with leather mosaic. The decoration of the lid is formed by an embossed wheel border. The spines are smooth, while in the center of the covers and on the flap the embossed decoration is of a floral type., Full date: [1 ṣafar 807 / August 9, 1404], Filigree: Floral motif with serpentines, Foliation: It has two different foliations. The original is done in brown ink, and consists of the foliation with Arabic numerals in the upper right corners of the tenth verse pages (from ten to ten until reaching the first hundred); In this way, every ten pages we find annotated 10, except in folio 95v we find 100. It is likely that this foliation is the work of the same author of the annotations and claims. The modern foliation is done in pencil and whose author is unknown. In this foliation certain irregularities can be seen; Well, up to folio 66 the numerical sequence follows, the folio that follows 66 is 67 with the original numbering 75, followed by folio with the digit 96 then folio 68 which was originally 67. From folio 68 to 95 the numerical sequence is correct. Between folio 95 and 96 there is another folio with the digit 94., H damaged, mutilated, loose: 2 H damaged: folios 1 and 76, both are glued to another folio. 12 H Loose: folios 6 to 9, 18, 27, 67, 76, 95 and 186; plus the folio with the digit 96 that follows 67 and the folio with the digit 94 that follows 95. H mutilated: All the folios in the volume, as noted, have been mutilated on all sides except for the seam., H blank: 2 H blank: two last folios added at the end of the volume, H missing or added: H added: 2 unfoliated followed by saves it at the end of the volume. H are missing: According to Almagro Cárdenas's description, the work had 260 pages, while Concepción Castillo is guided by the numbering of the last page of the volume and says that it has 196, without taking into account the double numbering of pages 66 to 96. Bearing in mind the other foliation by tens, it is seen that at least 6 pages are missing, however, seeing the remains of torn pages, it is feasible to consider that it had as many as Almagro indicates. and that these are missing from the center of the volume., Illustration: No, Illustrations: Between sentences, as punctuation marks, they are used interchangeably in red ink; a dot, a circle with a dot inside (סּ) or three dots like those in the letters ث or ش. The epigraphs are marked with red ink and a much longer line than the rest., Entry: Not stated, Place of writing: Not stated, Arabic manuscripts kept at the School of Arab Studies of Granada p. 228, Material: Arabic paper, Other supports: No, Lined: Drypoint (almost negligible)., Origin: University of Granada, Faculty of Letters, Claims: Claims in black ink on the lower left margin of some pages verso from a hand later than that of the author of the work., Sign. square: No, Old call number: VOL. XI; A-5-11 ; No. 30; No. 3, Ink: Black and red, Type of notebook: 22 squares: 17 quinions (some notebooks are missing some pages), 3 quaternions, 1 binion and 1 sextnion, Transliterated title: Maŷmūʽ ẓarīf ḥāz min kull maʽnà laṭīf, Colophon: اخِرُه والحمد لله وحده وصلى الله على سيِدنا محمد واله وصحبه وسلم [...] Explicit: فَقًلت بِك اللهُمَّ حَولى وَقُوَّتى اغثنِى فَانتَ المحسِنُ المتفَضِّلُ وَجُد لى بما يُرضِيك عَنِي فَانَّما بِكَ الغَوثٰ وَالرَّجـٰوي
Koleksiyon
Colecciones cooperativas, Manuscript@
Koleksiyonlar
Colecciones cooperativas, Manuscript@
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo
