Holy Quran

Name: Holy Quran
Author: Ahmed b. Mehmed b. Musa

Title	Holy Quran
Author	Ahmed b. Mehmed b. Musa
Publication Date:	h. 964 [1557]
Type	Book
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	335
Physical Dimensions	22 x 14,5 cm; 335 yaprak, sayfada 15 satır
Library:	Sabancı University Sakıp Sabancı Museum
Library Asset ID	100-0053
Record ID	unknown_id_1758420586
Date	h. 964 [1557]
Notes	The artist, a master illuminator of the mid-16th century, ensured that this copy of the Quran is among the rarest examples.
Cilt	Eserin miklepli deri cildi muhtemelen 20. yüzyıl onarımında yapılmıştır.
Ketebe ve zehebe kaydı	Kitabın ketebe kaydı 335b yaprağının ortasındaki kare cetvelli alana küçük nesih hatla yazılmıştır. Bu kayıtta hattat adını izleyen “fi medinetü’l” ibaresinden sonra gelmesi gereken şehir adı silinmiştir. Silik izlerden bu şehir isminin Bursa olabileceği düşünülmektedir.
Malzemeler	Âharlı kâğıt üzerine siyah mürekkep, renkli boyalar, altın
Telif Hakkı	© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır.
Tezhipler	Kuran zarif on iki köşeli tezhipli zahriye ile açılır (y. 1a) ve onu izleyen serlevha tezhiplidir (y. 1b-2a). Etrafı cetvellenmiş enli pervazla sure satırlarını çepeçevre kuşatan yatay ve dikey bölmeler altın ve lacivert zemine altın sarmal dallar üzerinde sıralanan minicik çiçekler, rumiler ve hatayilerle, satır araları altın zemine siyah konturlu dallar ve çiçeklerle süslüdür. Sayfa kenarının tığları 20. yüzyıldaki onarım sırasında yapılmış olmalıdır. Kuran’ın Bakara suresi ayrı bir yaprakta unvan tezhibiyle başlar (y. 2b). Bu tezhibin, altta dikdörtgen, üstte kubbevari haşiyeli bir tasarımı vardır, tığları özgündür. Bakara suresinin ilk iki yaprağının satır araları tamamen altındır. Sure başları ve sayfa kenarında yer alan güller de tezhiplidir. Güller kimi kez bir kolye gibi sayfa kenarında sıralanır (y. 201a, 287a,b, 323a), bazen de bir zahriye gibi tek başına durur (y. 150b, 229a, 308b). Güllerin içine hizb, aşr, cüz yazıları yerleştirilmemiş, birkaç yerde gülün yanına altın sülüsle secde yazılmıştır (y. 288b). Sure başları siyah tahrirli altın sülüs, bazen de sülüs ve muhakkak hatladır (y. 226b).
Yazı Cinsi	Nesih Rıka

View in source Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Holy Quran

Author Ahmed b. Mehmed b. Musa

Publication Date h. 964 [1557]

Type Book

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 335

Physical Dimensions 22 x 14,5 cm; 335 yaprak, sayfada 15 satır

Library Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Library Asset ID 100-0053

Record ID unknown_id_1758420586

Date h. 964 [1557]

Notes The artist, a master illuminator of the mid-16th century, ensured that this copy of the Quran is among the rarest examples.

Cilt Eserin miklepli deri cildi muhtemelen 20. yüzyıl onarımında yapılmıştır.

Ketebe ve zehebe kaydı Kitabın ketebe kaydı 335b yaprağının ortasındaki kare cetvelli alana küçük nesih hatla yazılmıştır. Bu kayıtta hattat adını izleyen “fi medinetü’l” ibaresinden sonra gelmesi gereken şehir adı silinmiştir. Silik izlerden bu şehir isminin Bursa olabileceği düşünülmektedir.

Malzemeler Âharlı kâğıt üzerine siyah mürekkep, renkli boyalar, altın

Tezhipler Kuran zarif on iki köşeli tezhipli zahriye ile açılır (y. 1a) ve onu izleyen serlevha tezhiplidir (y. 1b-2a). Etrafı cetvellenmiş enli pervazla sure satırlarını çepeçevre kuşatan yatay ve dikey bölmeler altın ve lacivert zemine altın sarmal dallar üzerinde sıralanan minicik çiçekler, rumiler ve hatayilerle, satır araları altın zemine siyah konturlu dallar ve çiçeklerle süslüdür. Sayfa kenarının tığları 20. yüzyıldaki onarım sırasında yapılmış olmalıdır. Kuran’ın Bakara suresi ayrı bir yaprakta unvan tezhibiyle başlar (y. 2b). Bu tezhibin, altta dikdörtgen, üstte kubbevari haşiyeli bir tasarımı vardır, tığları özgündür. Bakara suresinin ilk iki yaprağının satır araları tamamen altındır. Sure başları ve sayfa kenarında yer alan güller de tezhiplidir. Güller kimi kez bir kolye gibi sayfa kenarında sıralanır (y. 201a, 287a,b, 323a), bazen de bir zahriye gibi tek başına durur (y. 150b, 229a, 308b). Güllerin içine hizb, aşr, cüz yazıları yerleştirilmemiş, birkaç yerde gülün yanına altın sülüsle secde yazılmıştır (y. 288b). Sure başları siyah tahrirli altın sülüs, bazen de sülüs ve muhakkak hatladır (y. 226b).

Yazı Cinsi Nesih Rıka