Elif-Ba part

Name: Elif-Ba part
Author: Mustafa Vasıf, -1853

Title	Elif-Ba part
Author	Mustafa Vasıf, -1853
Publication Date:	around 1840
Type	Book
Language	Undetermined
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	18
Physical Dimensions	22,3 x 16 cm; 18 yaprak, farklı satır
Library:	Sabancı University Sakıp Sabancı Museum
Library Asset ID	190-0410
Record ID	unknown_id_1758225099
Date	around 1840
Notes	Books prepared for children to learn to read and write are called Elif-Ba cüzü. Elif-Ba parts start with the alphabet page (j. 1b-2a). The alphabet scheme consists of letters written in garnet ink in diamond-shaped spaces. In the horizontal stripe on the letter board on the right page, there is the words "In the name of Allah, the Most Merciful and Merciful. Oh my Lord, make my job easy, do not make it difficult, and bring it to a good conclusion" in a simple cartridge (v. 1b), and on the horizontal stripe on the left page, there are spelling marks in garnet ink (v. 2a). This section is followed by tables showing the combination of letters (c. 2b-16a), and these exercise tables are followed by texts consisting of prayers (16b-18a).
Cilt	Kitabın miklepli, vişneçürüğü rengi deri dış kapaklarının üzerinde, içi kalıpla 15. yüzyıl üslubunda çiçeklerle bezenmiş kestane rengi deriden oval bir şemse vardır. Şemse dışındaki alana fırçayla altın ve simle boyanmış uzun hançeri yapraklar, dallar üzerinde irili ufaklı çiçekler yapılmıştır. İç kapaklar sade siyah deriyle kaplanmış, altınla cetvellenmiştir. Cilt 20. yüzyılda yapılan onarımda değişikliğe uğramıştır.
Malzemeler	Âharlı kâğıt, siyah mürekkep, altın
Telif Hakkı	© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır.
Tezhipler	Duaların lal mürekkebiyle başlayarak siyah mürekkeple devam etmesi ve son satırlarının sure başı gibi tezhipli kartuşlar içine alınması dikkat çekicidir. Kitabın serlevhası sıvama altın zemin üzerinde hançeri yapraklar, vazodan fışkıran buketler, içi güllerle dopdolu sepetler, kurdelelerle tezhiplidir (y. 1b-2a). Eserin ilk ve son yaprakları sarı ve yeşil tonunda sıvama altınlanmış, bu sayfaların etrafı pervazlarla çevrili orta kısmına içinde gül buketleri olan birer vazo yerleştirilmiştir (y. 1a, 18b). Sayfa kenarları halkârî bezemelidir. Kitabın zengin süslemelere sahip olması ve dönemin ünlü hattatlarından Mustafa İzzet Efendi’nin (ö. 1876) de hocası olan hattat Mustafa Vasıf’ın kaleminden çıkması, eserin hanedan mensuplarından birinin çocuğu için hazırlandığını gösterir.
Yazı Cinsi	Nesih

View in source Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Elif-Ba part

Author Mustafa Vasıf, -1853

Publication Date around 1840

Type Book

Language Undetermined

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 18

Physical Dimensions 22,3 x 16 cm; 18 yaprak, farklı satır

Library Sabancı University Sakıp Sabancı Museum

Library Asset ID 190-0410

Record ID unknown_id_1758225099

Date around 1840

Notes Books prepared for children to learn to read and write are called Elif-Ba cüzü. Elif-Ba parts start with the alphabet page (j. 1b-2a). The alphabet scheme consists of letters written in garnet ink in diamond-shaped spaces. In the horizontal stripe on the letter board on the right page, there is the words "In the name of Allah, the Most Merciful and Merciful. Oh my Lord, make my job easy, do not make it difficult, and bring it to a good conclusion" in a simple cartridge (v. 1b), and on the horizontal stripe on the left page, there are spelling marks in garnet ink (v. 2a). This section is followed by tables showing the combination of letters (c. 2b-16a), and these exercise tables are followed by texts consisting of prayers (16b-18a).

Cilt Kitabın miklepli, vişneçürüğü rengi deri dış kapaklarının üzerinde, içi kalıpla 15. yüzyıl üslubunda çiçeklerle bezenmiş kestane rengi deriden oval bir şemse vardır. Şemse dışındaki alana fırçayla altın ve simle boyanmış uzun hançeri yapraklar, dallar üzerinde irili ufaklı çiçekler yapılmıştır. İç kapaklar sade siyah deriyle kaplanmış, altınla cetvellenmiştir. Cilt 20. yüzyılda yapılan onarımda değişikliğe uğramıştır.

Malzemeler Âharlı kâğıt, siyah mürekkep, altın

Tezhipler Duaların lal mürekkebiyle başlayarak siyah mürekkeple devam etmesi ve son satırlarının sure başı gibi tezhipli kartuşlar içine alınması dikkat çekicidir. Kitabın serlevhası sıvama altın zemin üzerinde hançeri yapraklar, vazodan fışkıran buketler, içi güllerle dopdolu sepetler, kurdelelerle tezhiplidir (y. 1b-2a). Eserin ilk ve son yaprakları sarı ve yeşil tonunda sıvama altınlanmış, bu sayfaların etrafı pervazlarla çevrili orta kısmına içinde gül buketleri olan birer vazo yerleştirilmiştir (y. 1a, 18b). Sayfa kenarları halkârî bezemelidir. Kitabın zengin süslemelere sahip olması ve dönemin ünlü hattatlarından Mustafa İzzet Efendi’nin (ö. 1876) de hocası olan hattat Mustafa Vasıf’ın kaleminden çıkması, eserin hanedan mensuplarından birinin çocuğu için hazırlandığını gösterir.

Yazı Cinsi Nesih