Author
'Alī ibn Muḥammad ibn Abī al-Qāsim ibn Ibrāhīm al-Dādasī
Publication Date
16 Ramaḍān 1057 (CE, Gregorian)
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
195 x 135 mm
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Add MS 9604
Record ID
vdc_100040912535.0x000001
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
16 Ramaḍān 1057 (CE, Gregorian)
Notes
Commentary by ‘Alī ibn Muhammad ibn Abī al-Qāsim ibn Ibrāhīm al-Dādasī (Ali ibn Muhammad ibn Abi al-Qasim ibn Ibrahim al-Dādasī, d. 1683) on his own didactic poem on astronomical timekeeping,
Bidāyat al-tullāb is the ‘knowledge of time al-yawm bi-al-ḥisāb
(Introduction to the science of time by calculation,
The Students' Beginning in the Science of the Time of Day by Means of Calculation
). The lemmata commented upon are indicated by the letter 'm' (m), an abbreviation of
matt
(text, 'text'), and the commentary is indicated by the letter 'sh' (sh), an abbreviation of
sharḥ
(commentary, 'commentary').
The poem commented above was composed in Ramadan 1047/January-February 1638 (see author's).
colophon
Section at the end of a manuscript text.
of poetry, f. 56r, lines 22-23, transcribed below), and the commentary was composed at the Subāḥīyah Madrasa in Fez on Tuesday 24 Dhū al-Qa‘dah 1048/29 March 1639 (see author's).
colophon
Section at the end of a manuscript text.
of commentary, f. 56v, lines 3-4, transcribed below).
The copy was completed on 16 Ramaḍān 1057/15 October 1647 by ‘Abd al-Salām ibn ‘Alī ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Jamū‘ (Abd al-Salam ibn Ali ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Jamu', see scribe's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
, f. 56v, lines 78 and lines to the right of scribe's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
, transcribed below).
Begins (f. 1v, lines 2-8):
Obaid said to his Lord and the prisoner of sin on him
Ibn Muhammad ibn Abi al-Qasim ibn Ibrahim ibn Ali
Ibn Muhammad al-Dadsi
Praise be to Allah, the Maker of the heavens, the Eternal, the heavy sky of the world with stars and prayer
Peace be upon our Prophet Muhammad, the last of the Prophets, the Imam of the Muslims, his family and his Companions
Assembly and after the space of confirmation (?) summit of the gathering of the flowers in the description
The purpose of the lesson is to explain its meanings and explain its rules and its meanings
Author's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
of poem (f. 56r, lines 22-24):
M : Wahahna whose intention is fulfilled : Praise be to Allah on the Nile of the Amal : In Ramadan Aam Arba'ina :
Seven and a thousand of the Sunnah: Then he prayed with certainty: on Muhammad ibn Abdullah: and his family and companions of the stars
and the Mining Party of Sciences
Author's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
of commentary (f. 56v, lines 2-13):
... and the gap from commentary after prayer [.?.
From the thirteenth day of the fourth and tenth days of Dhu al-Qa'dah, the eighth, fortieth and thousandth year of the city
He went to the Morning School and was the author (?) of Ali ibn Muhammad ibn Abi al-Qasim ibn Ibrahim
Ibn Ali ibn Muhammad al-Dadsi looks at the origin and origin (?) of the endowment above him in al-Bab
Between satisfaction and reward, he respects what he is a mistake and hands it over to him
It's nice to be able to order a smile in the middle of the nearby eleven little good
الكثير بقداشار (?) in the love and strength in the body and a lot in the signs of creation and the pattern of the
أشقر (؟) اللهم أنفع وباطله everyone who looks at it or tries to achieve it and finish us and
And all Muslims to end the happiness and the righteous and make us in this world and the Hereafter from war.
المصلحين الأمين وأجعل منازل آبائنا وأمهاتنا في أعلى عليين ياأرحم الرحمين ق.
This is a book written by Ali ibn Muhammad.
Khatam al-Nabiyin u Imam al-Mursleen al-Praise be to Allah, the Lord of the Worlds.
Scribe's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 56v, lines 14-20):
May Allah bless our Prophet Muhammad and his family and companions
تسليمًا والحمد لله رب العالمين We praise Allah and
Hassan Ouna and Tawfiqah and the sweet prayer on our Prophet
Muhammad and his family in the tenth month of the great month of Ramadan
Generally seven, five and a thousand years of our knowledge
Allah is good and evil. Amen and praise be to Allah
العالمين
To the right of the scribe
colophon
Section at the end of a manuscript text.
by same hand (f. 56v):
On the hand of Abdullah and Aql Obaida al-Dha'if al-Khati Abdul Salam ibn Ali
Ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Jamu' Khar Allah from his family
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 409, p. 195
Seçilmiş kaynakça
Study:
Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu,
Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th
-
19th c.)
, (Istanbul: IRCICA, 2003), no. 1194, p. 377
