Author
Pedanius Dioscorides
Publication Date
735 (AH, Hijri)
Publication Place
Baghdad -
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
244 x 165 mm
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Or 3366
Record ID
vdc_100022531380.0x000001
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
735 (AH, Hijri)
Notes
Arabic version of
The medical materia
(Περὶ ὕλης ἰατρικῆς;
Kitāb mawādd al-‘ilāj
), by Pedanius Dioscorides (Πεδάνιος Διοσκουρίδης, Dioscorides; ca AD 40- ca 90) of Anazarbus (modern Anavarza in south-central Turkey).
This copy was completed at Baghdad on 10 Rabī‘ I 735/8 November 1334 (see
colophon
Section at the end of a manuscript text.
on f. 181r, transcribed below).
Contents:
Book 3 (Third Article; ff. 2r-115v);
Book 4 (Article IV; ff. 116v-181r).
Begins (f. 2r, lines 1-3):
It is straight and the penis is round and does not have layers, but rather it is one thing
Both of them are similar in taste, as they appear at first, but it is found in their taste
The sweetness of the fruit later changes its taste, containing some bitterness...
Ends (f. 181r, lines 5-8):
Skorkodas
It is the tail of the scorpion and is called Samarioma. It is a leafy plant
It is small and has a seed similar to a scorpion's tail, and this seed, if it sticks, is beneficial
Stung by scorpions
Colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 181r, lines 9-11):
The Fourth Treatise of Dioscorides was copied and engraved on Thursday
The tenth of Rabi’ al-Awwal in the year seven hundred and thirty-five AH, at the hands of the slave
The weak Hajj al-Naqqash in the city of peace, Baghdad, praising, praying, and Muslim
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Purchased from A. Brown, 17 July 1886
Seçilmiş kaynakça
Study:
Sadek, Mahmoud M.,
The Arabic Materia Medica of Dioscorides
(Québec: Éditions du Sphinx, 1983)
Edition of Original Greek text:
Max Wellmann, ed.,
Pedanii Dioscuridis Anazarbei de materia medica libri quinque
, 3 vols (Berlin: 1907-14)