Publication Date
ca 1000
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Or 8857, f 18r-18v
Record ID
vdc_100098365805.0x000006
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
ca 1000
Notes
Fragment of a Christian prayer. The text is defective at the beginning, and is found on the first folio of
quire
Collection of papers folded in half and stitched together to form a gathering of folios.
five of the original manuscript (f. 37r of the Coptic foliation).
Begins (f. 18r, lines 1-5, defective at beginning [37r Coptic foliation]):
يا ربي وإلاهي خاضعًا [first 6 or 7 letters illegible]
]معـ]ـترفًا مقرًا بذنوبي أن تغفر لي ما تقدم من
خطاياي وتعصمني مما لم أبلغ وقودي
إلى ما تحب وترضا إنك ولي ذلك والقادر
عليه ...
Ends (f. 18v, lines 6-11, defective at beginning [37v Coptic foliation]):
... ويقبل صلاوتي فرجت عني و
عن جميع أولادي وحفظتهم وحر
ستهم حيث كانوا باسم المسيح سيدنا
ورأفته ورحمته تكون معنا ومع الولا
دنا (!) ومع جميع المؤمنين إلى دهر الداهر
ين آمين آمين آمين رب العلمين
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Catalogue record for other fragment of manuscript:
Löfgren, Oscar and Renato Traini, Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Biblioteca Ambrosiana, 3 vols (Vicenza: Neri Pozza Editore, 1975–95), vol. 1, item XXXIII, pp. 33-35
