Author
al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn al-Ḥusayn Niẓām al-Dīn al-Aʿraj al-Nīsābūrī
Publication Date
20 Friday II 1062 (AH, Hijri)
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
165 x 100 mm
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Add MS 7472
Record ID
vdc_100037419396.0x000001
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
20 Friday II 1062 (AH, Hijri)
Notes
A commentary by al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn al-Ḥusayn Niẓām al-Dīn al-Aʿraj al-Nīsābūrī (Al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Husayn Nizam al-Din al-Araj al-Naysaburi; d. 1328 or 9) on the
Kitāb al-tadhkirah fī al-hay’ah
(The Authority’s ticket book; see British Library, MS Or.11209) a treatise on the astronomical system presented in the
Almagest
of Ptolemy (Claudius Ptolemaeus; c 90-c 168) by Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī (Nasir al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Tusi; d. 1274).
The text contains numerous diagrams. The copy was completed on 20 Jumādá II 1062/May 29 1652 by Muḥammad Qāsim (?) ibn Muḥammad Ṭāhir al-Iṣfahānī (Muhammad Qasm [?] bin Muhammad Tahir al-Isfahani, see scribe's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
, f. 119v, lines 18-20, transcribed below). Folios 1v-2r were copied by a different hand.
Begins (f. 1v, lines 2-4):
Praise be to God, who made us think about the creation of the earth and the heavens and honored us with looking at the form of creative bodies.
Contemplating the things that are created and contemplating the affairs of things that are managed has guided us to the existence of a powerful and wise Maker who is expert in his rank
The highest and most prestigious of the ranks of possibilities...
Ends (f. 119v, lines 11-14):
...And what I found in clarifying this book made the sweat of the brow and the toil of the right hand an insight for the thinkers
In the kingdom of the heavens and the earth, and a reminder to those who contemplate the wondrous works of the Lord of the Worlds, a means to the Day of Judgment and a cause.
He who is pleased with the Most Merciful of the Merciful, for actions are based on intentions and through them bring blessings and obtain degrees and praise to the Creator of all
And blessings be upon the guide to the straight paths, and peace be upon those who follow guidance...
Author's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 119v, lines 14-17):
... The commentator (?) said, “May God bless him with His forgiveness.” He agreed
The beginning of the writing of this book was the beginning of Rabi’ al-Awwal in the months of the year seven hundred and eleven, may God have mercy on those
If he looks into it, he prays for me to do good, and I am the poorest of God Almighty’s creation to forgive him. Al-Hasan bin Muhammad is known as Nizam Al-Nayshaburi.
God organized his conditions in the two worlds...
Scribe's
colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 119v, lines 17-22):
... It has been concluded that the drafting of this ill-conceived book has been completed
On the twentieth of the month of Jumada II of the month of the year one thousand sixty-two
From migration at the hands of the poorest of God’s servants and those most in need of the mercy of his Lord
Al-Ghani Muhammad Qasm (?) bin Muhammad Tahir Al-Isfahani, Lord
Forgive them and have mercy on them for the sake of Muhammad and Ali
And their parents
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 396, pp. 189
Edinme Kaynağı
Purchased from Mary Rich (née Mackintosh), widow of Claudius James Rich (1786-1821),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1808-1821), 25 March 1825
Köken
Imam Mūsá Kāẓim (الإمام موسى كاظم): his seal, dated 1102/1690-91 (f. 1r);
Darwīsh (? درويش): his seal and inscription, without date (f. 1r).
Seçilmiş kaynakça
Studies:
Morrison, Robert G.,
Islam and science: the intellectual career of Niẓām al-Dīn al-Nīsābūrī
(London: Routledge, 2010)
Morrison, Robert G., 'Nīsābūrī: al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn al-Ḥusayn Niẓām al-Dīn al-Aʿraj al-Nīsābūrī' in
The Biographical Encyclopedia of Astronomers
, Thomas Hockey et al., eds. (New York: Springer, 2007) pp. 837
Thompson, J.R. Fawcett, 'The Rich Manuscripts',
The British Museum Quarterly
27.1/2 (1963) pp. 18-23