Author
the grandson of Muḥammad Amīn Bek ibn Ibrāhīm Bek ibn Yūnus Afandī ibn Yāsīn Afandī al-Muftī ibn Maḥmūd Afandī
Publication Date
19th century (CE, Gregorian)
Subject
1
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Or 6273, ff 90v-113r
Record ID
vdc_100124946980.0x000003
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
19th century (CE, Gregorian)
Notes
Contents:
1) Recipes and prescriptions for the preparation and use of various medicines (ff. 90v-93v);
2) Chapter explaining the definition of the pillars on which the animal body stands, which are the four elements (فصل في بيان تعريف الأركان التي عليها قوام البدن الحيواني وهي العناصر الأربعة, ff. 94r-94v);
3) Chapter explaining the definition of the four humours (فصل في تعريف الأخلاط الأربعة, ff. 94v-95v);
4) Explaining the signs of excesses of the four humours (في بيان علامات زيادة الأخلاط الأربعة , ff. 96r-96v);
5) Chapter on the regimen of (pre-?)treatments for diseases (فصل في تدبير تقديم معالجات الأمراض, f. 96v);
6) Chapter on explaining positive and negative signs in the patient (فصل في بيان العلامات المحمودة والرديئة في المريض, f. 97r);
7) Chapter on the use of simple oils (فصل في عمل الأدهان الساذجة, f. 98r);
8) Medical prescriptions and notes (ff. 98r-99r);
9) On explaining the definition of herbs and their names and explaining their harmful effects, extracted from the
Book of the Flowers of the Bower
(في بيان تعريف الحشيشة وأسمائها وبيان مضارها منقول من كتاب زهر العريش, f. 99v);
10) Chapter explaining the practicalities of the operation and cooking of medicines, testing the strength of the theriac and how long its strength remains, the strength of pastes, potions etc. (فصل في بيان كيفية تركيب الأدوية وطبخها وامتحان قوة الترياق ومدة بقاء قوته وقوة المعاجين والأشربة وغيرها, ff. 100r-101v);
11) Long extract from an unnamed medical work (ff. 102r-110v);
12) Extracts from
The Book of Aims
(كتاب المقاصد) and
The Book of the Memoir of Ibn al-Suwaydī
(كتاب تذكرة ابن السويدي), copied by the grandson of Muḥammad Amīn Bek ibn Ibrāhīm Bek ibn Yūnus Afandī ibn Yāsīn Afandī al-Muftī ibn Maḥmūd Afandī (محمد أمين بك بن إبراهيم بك بن يونس أفندي بن ياسين أفندي المفتي بن محمود أفندي, d. ca 1812, see Raʾūf, 'al-Adīb al-ṭabīb Muḥammad Amīn Bek Āl Yāsīn al-Muftī al-Mawṣilī' [2016], f. 111);
13) Chapter on knowing the natures of coffee, which is spread to and well-known in all lands, and the Yemeni peel, the coffee bean, qat and
kuftah
, which are well-known only in Yemen (فصل في معرفة طبائع القهوة وهي التي قد انتشرت واشتهرت في جميع البلاد والقشر اليماني والبن والقات والكفتة وهم مشهورين في بلاد اليمن فقط, ff. 112r-113r).
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Ellis, A.G. and Edward Edwards,
A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894
(London: British Museum, 1912), pp. 41-42
Seçilmiş kaynakça
Study:
Raʾūf, ʿImād ʿAbd al-Salām, 'al-Adīb al-ṭabīb Muḥammad Amīn Bek Āl Yāsīn al-Muftī al-Mawṣilī',
al-Alūkah al-Thaqāfīyah
website, posted 28 March 2016 https://www.alukah.net/culture/0/100893/ [accessed 6 September 2019]
