Publication Date
18th century (CE, Gregorian)
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
162 x 104 mm
Library
Qatar Digital Library
Library Asset ID
Or 11888
Record ID
vdc_100080715982.0x000001
Library Location
British Library: Oriental Manuscripts
Date
18th century (CE, Gregorian)
Notes
The Damascene litterateur ʿAbd al-Ghanī ibn Ismāʿīl al-Nābulusī (عبد الغني ابن اسماعيل النابلسي, b. 1641, d.1731) composed this short treatise on forgetfulness ( الكشف والبيان عما يتعلق بالنسيان, f. 1r, line 1 and f. 3r, line 2) following his Ḥajj journey of 1694. A carefully-organised compilation of previous writing on forgetfulness, the five chapters survey its definitions, causes and consequences, and the spiritual and medical remedies for memory-loss. The concluding section discusses forgetfulness as a natural human phenomenon, from which even prophets suffered.
The present copy reproduces the authorial
colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 20v, lines 1-9) without adding a scribal one. It seems that the date was copied incorrectly, with the word given as 'the year' سنة) 1100) hijrī, being a scribal error for the word 'six' (ستة). Other manuscript copies (e.g. MS Sarajevo, Ghazi Husruv-begova Biblioteka, 3357: al-Nābulusī's own copy) and other historical evidence testify that this work was originally composed in the year 1106 hijrī. The first and last foliated pages of this copy (ff. 1r and 20v) have been written out in a different hand and pasted on top of the original pages (see Physical Description).
Divisions of the text:
Introduction (ff. 1r- 3v, line 15);
Chapter 1 (f. 3v, line 15- 5v, line 6);
Chapter 2 (f. 5v, line 6- f. 8v, line 1);
Chapter 3 (f. 8v, line 1- f. 13r, line 12);
Chapter 4 (f. 13r, line 12- f. 15v, line 4);
Chapter 5 (f. 15v, line 4- f. 17v, line 13);
Conclusion (f. 17v, line 13- f. 20v, line 9).
Begins (f. 1v, lines 2-5):
الحمد لله الذي خلق الإنسان وطبعه على
النسيان وعلّم آدم الأسماء وقال في حقّه فنسي
ولم نجد له عزماً حتى قيل إن النسيان من
كمال الخلقة ...
Ends (f. 20r, lines 13- 20v, line 1):
... قال
المؤلف نفعنا الله به وهذا آخر ما قصدنا إيراده
في هذه الرسالة بحسب الإمكان وبالله المستعان ونسأله
سبحانه أن يديم بها الإفادة ويعين الإخوان على
حفظ العلوم الموصلة الى حصول السّعادة والتمتع
بمقام الحسن وزيادة تمت
Authorial
colophon
Section at the end of a manuscript text.
(f. 20v, lines 1-9):
قال المؤلف
وكان التأليف لهذه الرسالة في
مجلسين آخرهما يوم
الخميس الثامن من
شهر ربيع الاول
سنة (!) مائة والف
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Unknown; British Museum foliation note indicates an acquisition date of 21 April 1950.
Köken
Inscription 'From my father's books' (من كتب والدي), without date (flyleaf xxxiv-r [i.e. first historic front flyleaf]);
Numerous ownership inscriptions and seals visible but illegible on ff. 1r and 20v under overlaid paper.
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Nābulusī, ‘Abd al-Ghanī ibn Ismā‘īl,
al-kashf wa-al-bay
ān fīmā yataʿallaq bi-al-nisyān
, ed. by Khālid Muḥammad Maḥmūd (al-Qāhirah: Maktabat al-Qāhirah, 2000).
Study:
Shafir, Nir, 'The Art of Forgetfulness: ʿAbd al-Ghanī al-Nābulusī on Memory and Morality' in
Early Modern Trends in Islamic Theology: ʿAbd al-Ghanī al-Nābulusī and his Network of Scholarship
, ed. by Lejla Demiri and Samuela Pagani (Tübingen: Mohr Siebeck, 2018).