Author
Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 185L
Publication Place
-
[19th century?]
Subject
Medicine, Arab, Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton, Watermarks, magic squares
Type
kitap
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
188
Library
Princeton University Library
Library Asset ID
9963584293506421
Record ID
dcxd07h5790
Library Location
Special Collections Islamic Manuscripts, Garrett no. 185L
Date
01-01-1800 T00:00:00 AH/12-31-1899 T:KHZ:KHZZ — 1800-1899
Notes
A collection of medical works in verse and prose. | Ms. codex., Title from introduction of first work (fol. 1a)., Note on folio [i]a: "ZK 12"., Collation: Paper ; fol. ii +188 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals., Layout: 11 lines per page in one or two columns., Description: Embossed "imitation" watermark bearing the text "athar jadīd ʻahd humāyūn" ; MS in good condition., Origin: Probably from XIXth century. Same paper and scribe throughout the volume., Incipit: [Kifayat al-Murtaad] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to God, the Most Wise, the Most Merciful. * Then his blessings be upon the Chosen One. * And his family and companions who are close. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Praise be to God, the Most High, the Most Powerful * ... And this is a quilt that I made * And in the types of protections... -- [A quip about the health of bodies] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, says Ibn Sina * And he never ceases to seek help from God * Oh... about the health of bodies... -- [Chapter on the use of cauterization] Cauterizing the spear is useful for soresam, strength, and pain -- [On cures] This is a section... after the morning prayer for a number of times Nawaiel Al-Name, keep reading it -- [Anatomy Book] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to God, Lord of the Worlds... And then this is a summary that includes a summary of what should be recalled from? Medicine I chose from the books of the predecessors and arranged it into ten articles -- [Instructing the dead] In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. Praise be to God, who only a face remains and nothing lasts except His dominion, Colophon: [the sufficiency of reflux], and weakness of the stomach, and intercourse, and pregnancy, and diarrhea -- [Arjouzah in which the issues are organized] and His sign is that drinking alcohol should end in the beginning -- [this is in reds] and use the analysis as much as you can * you will have been correct by this action -- [An Arguzah about the health of the bodies] And praise be to God for the blessings * And eternal gratitude for Islam - [Chapter on the use of cauterization] And God knows best the outcome of matters - [On cures] And he leaves it in the sun for forty days and every ten days he gets drunk - [Anatomy Book] And God Almighty | 1. fol. [ii]b-8a: Kifāyat al-murtāḍ fī ʻilmay al-abwāl wa-al-a[nbāḍ]. A treatise on the urine and pulse., 2. fol. 8b-14a: Urjūzah allatī nuẓima fīhā al-qaḍāya al-khamsah wa-al-ʻishrīn. The twenty-five aids, by Ibn Sīnā., 3. fol. 14a-26a: Hādhihi fī al-ḥumr abyāt. Urjūzah fī al-ḥummayāt, a metrical treatment on fevers by Ibn Sīnā., 4. fol. 26a-31a: [Urjūzah fī ṣiḥḥat al-ajsād]. An Urjūzah on dietetics by Ibn Sīnā., 5. fol. 31a-76a: Faṣl fī istiʻmāl al-kayy li-masāʼir al-amrāḍ. On treatments using cauterization. Followed by a fāʼidah., 6. fol. 35a-76a: [On cures]. Contains an angelic talisman., 7. fol. 76a-129b: Kitāb al-Tashrīḥ. A work on anatomy in ten treatments (maqālah). Followed by some corrections, 8. fol. 129a-130a: Talqīn al-mayt, a funerary treatise., 9. fol. 130a-187b: [On prescriptions and medicines]. Fol. 133b-187b is an alphabetical listing of alternative medicines which might be based on al-Rāzī's Abdāl al-adwiyah. Magic square (which doesn't add up) (fol. 187b). | Later quarter-bound type III (without flap) binding in red leather and dark paper. Multi-colored endbands. | Acquired from Brill, Leyden, 1904. | Hitti, P. Garrett Coll., 2033., Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), V, p. 225., Ahlwardt, Verzeichnis der Arabischen Handschriften, 6397.
İnternette mevcut
arks.princeton.edu
Koleksiyonlar
Middle East Manuscripts, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts
Bağışlayan
Garrett, Robert, 1875-1961
