Author
Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 575H
Publication Place
-
[16th century?]
Subject
Aphrodisiacs—Islamic Empire—Early works to 1800, Hemorrhoids—Early works to 1800, Islamic magic—Early works to 1800, Medicine, Arab, Sexual disorders—Early works to 1800, Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton, diagrams, Watermarks (Paper)
Type
kitap
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
36
Library
Princeton University Library
Library Asset ID
99116514963506421
Record ID
dcf4752t372
Library Location
Special Collections Islamic Manuscripts, Garrett no. 575H
Date
01-01-1600 T00:00:00 AH/12-31-1699 T:Khas:Khasz — 1600-1699
Notes
Three treatises and two fāʼidah on Arab medicine. | Ms. composite codex., Title supplied by cataloger., A few marginal notes., Collation: Paper ; fol. 36; catchwords ; Modern foliation in pencil using Western numerals., Layout: 19 lines per page; fol. 1-20 ruled., Description: Rubricated ; vowel signs on the first two works; watermarks (fol. 1-20 only: three crescents) ; MS in fair condition except worm-eaten. Folio 1 damaged and repaired with some loss of text., Origin: [al-Intibāh li-muʻālajat al-bāh] Copied 14 Ṣafar 911 (fol. 13b)., Incipit: [Attention to the treatment of the letter] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, and in Him we seek help. Marziq... And after that, whoever runs in doing righteous deeds will be unleashed - [Emphasizing love] In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. His kindness is hidden. Praise be to God, and His sufficiency and peace be upon His servants who have been free... And after that, he has desired some of the brothers - [Increase the path] In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. May God’s blessings and peace be upon our master Muhammad, his family, and his companions, and may God’s peace and blessings be upon our master Muhammad, his family, and his companions. Our sheikh, the Imam, the learned scholar, Al-Badr, who has shone in the heavens of medicine the lights of his knowledge... And after this message is honorable. Containing nice verses related to the illness called hemorrhoids, Colophon: [Attention to treat the problem] The writing was completed with the praise and help of God Almighty on the fourteenth of the good month of Safar in the year one hundred and nineteen, and God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs, and may God’s blessings and peace be upon our Master Muhammad and his family and companions. Amen, Amen, Amen. It was completed -- [Emphasis of love] The book was completed with the praise and help of God, and praise be to God alone, and may God’s blessings and peace be upon our Master Muhammad and his family and companions. Amen, Amen, Amen. It was completed -- [emphasized love] The book was completed with the praise and help of God, and praise be to God alone, and may God’s blessings and peace be upon our Master Muhammad and his family. And his companions and peace be upon him, and God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs. 1. fol. 1a-13b: [al-Intibāh li-muʻālajat al-bāh] / Shams al-Dīn Abū ʻAbd Allāh al-Mālikī al-shahīr bi-Ibn Marzūq. A treatment on sexual weakness and its remedy. With diagrams., 2. fol. 14a-18a: Muʼakkid al-maḥabbah bayna al-muḥibb wa-man aḥabbah. A short treatise on aphrodisiacs., 3. fol. 18a-18b: Fāʼidah li-qiyām al-bāh. Treatment for sexual weakness., 4. fol. 19b-20a: Kashf ʻan mā turīdu fī al-manām. Fāʼidah on using magic for dream interpretation. With talismanic diagrams., 5. fol. 21a-36b: Zād al-masīr fī ʻilāj al-bawāsīr / Badr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Qūṣūnī. A treatise on hemorrhoids and their cure. | Later? type II (with flap) binding in brown leather and marbled paper. Orange paper pastedowns. | Acquired from Brill, Leyden, 1900. | Hitti, P. Garrett Coll., 1114, 1111, 1112., Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), I, p. 444., Catalog of Arabic texts from the Bibliothèque Nationale, 3039¹⁶., Pertsch, Die orientalischen handsschriften der Herzoglichen bibliothek zu Gotha, 2054.
İnternette mevcut
arks.princeton.edu
Koleksiyonlar
Middle East Manuscripts, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts
Bağışlayan
Garrett, Robert, 1875-1961
