Back to Search

This is a book of presentations called Andalusīyah... [etc.], Hādhā Kitāb fī al-ʻarūḍ ismuhu Andalusīyah... [etc.]
(هذا كتاب في العروض اسمه اندلسية الخ )

Title This is a book of presentations called Andalusīyah... [etc.], Hādhā Kitāb fī al-ʻarūḍ ismuhu Andalusīyah... [etc.]
Title Original هذا كتاب في العروض اسمه اندلسية الخ
Author Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 90L
Publication Date: 1272
Publication Place - 12 Shaʻbān 1272 [1856]
Subject Abū al-Jaysh, Muḥammad ibn Ḥusayn -1228 or 1229—ʻArūḍ al-Andalusī, Samarqandī, Abū al-Qāsim ibn Abī Bakr active 15th century—Risālah al-Samarqandīyah fī al-istiʻarāt, Arabic language—Rhetoric—Early works to 1800, Arabic language—Versification—Early works to 1800, Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton, diagrams, Blind tooled bindings, Headbands, Watermarks (Paper)
Type kitap
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 54
Library: Princeton University Library
Library Asset ID 9963571383506421
Record ID dcnk322s36x
Library Location Special Collections Islamic Manuscripts, Garrett no. 90L
Date 1856-01-01T00:00:00Z — 1856
Notes Ms. composite codex., Title from caption (fol. 1b)., Marginal and interlinear notes. Label on upper cover "MX No 5"., Collation: Paper ; fol. i + 54 + ii ; catchwords ; Modern foliation in pencil using Western numerals., Layout: 15 lines per page; ruled., Description: Rubricated ; watermarks (roman-alphabet lettering "C.R. Pontremoli"); MS in good condition., Origin: According to colophon copy completed Monday 12 Shaʻbān 1272 by Muḥammad Amīn ibn ʻAbd Allāh (fol. 54b). Both texts written in the same hand., Incipit: [This is a book on prosody] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Praise be to God for restricting the safety of nature to the type of man... Now here are the words... In dissecting the problems of Al-Mukhtasar in the science of prosody... -- [Explanation of the letter Al-Samarqandi] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, and in Him we seek help, says the poor servant to the one who enfolds his Lord, the handcuffed Issam al-Din bin Muhammad. This so-called Andalusian version of the science of prosody was completed by... Muhammad Amin bin Abdullah, may God have mercy on him for those who called him Al-Mughra - [Explanation of the letter Al-Samarqandi] We finished this honorable version on the morning of Monday, twelve days before the blessed Sha’ban, and I am in need of God Muhammad Amin bin Abdullah in the year 1282 A.H. 12 | 1. fol. 1b-38a: Hādhā Kitāb fī al-ʻarūḍ ismuhu Andalusīyah. Contains diagrams. Title in Hitti's Catalog "Ḥall mushkilāt al-Mukhtaṣar fī ʻilm al-ʻarūḍ"., 2. fol. 38b-54b: [Sharḥ al-Risālah al-Samarqandīyah]. ʻIṣām al-Asfarāyīnī's commentary on Risālat al-Samarqandī fī al-istiʻārāt. | Later half-bound type III (without flap) binding in red leather and tan paper. Blind-stamped mandorla and blind-tooled decorative edging. Multi-colored endbands. | Acquired from Brill, Leyden, A.D. 1904. | Hitti, P. Garrett Coll., 502.
Alternatif Kitāb ʻArūḍ, كتاب عروض
İnternette mevcut arks.princeton.edu
Koleksiyonlar Middle East Manuscripts, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts
Bağışlayan Garrett, Robert, 1875-1961
View in source Princeton University Library Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library - Ottoman library catalog search Princeton University Library

This is a book of presentations called Andalusīyah... [etc.], Hādhā Kitāb fī al-ʻarūḍ ismuhu Andalusīyah... [etc.]

(هذا كتاب في العروض اسمه اندلسية الخ )
Author Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 90L
Publication Date 1272
Publication Place - 12 Shaʻbān 1272 [1856]
Subject Abū al-Jaysh, Muḥammad ibn Ḥusayn -1228 or 1229—ʻArūḍ al-Andalusī, Samarqandī, Abū al-Qāsim ibn Abī Bakr active 15th century—Risālah al-Samarqandīyah fī al-istiʻarāt, Arabic language—Rhetoric—Early works to 1800, Arabic language—Versification—Early works to 1800, Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton, diagrams, Blind tooled bindings, Headbands, Watermarks (Paper)
Type kitap
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 54
Library Princeton University Library
Library Asset ID 9963571383506421
Record ID dcnk322s36x
Library Location Special Collections Islamic Manuscripts, Garrett no. 90L
Date 1856-01-01T00:00:00Z — 1856
Notes Ms. composite codex., Title from caption (fol. 1b)., Marginal and interlinear notes. Label on upper cover "MX No 5"., Collation: Paper ; fol. i + 54 + ii ; catchwords ; Modern foliation in pencil using Western numerals., Layout: 15 lines per page; ruled., Description: Rubricated ; watermarks (roman-alphabet lettering "C.R. Pontremoli"); MS in good condition., Origin: According to colophon copy completed Monday 12 Shaʻbān 1272 by Muḥammad Amīn ibn ʻAbd Allāh (fol. 54b). Both texts written in the same hand., Incipit: [This is a book on prosody] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Praise be to God for restricting the safety of nature to the type of man... Now here are the words... In dissecting the problems of Al-Mukhtasar in the science of prosody... -- [Explanation of the letter Al-Samarqandi] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, and in Him we seek help, says the poor servant to the one who enfolds his Lord, the handcuffed Issam al-Din bin Muhammad. This so-called Andalusian version of the science of prosody was completed by... Muhammad Amin bin Abdullah, may God have mercy on him for those who called him Al-Mughra - [Explanation of the letter Al-Samarqandi] We finished this honorable version on the morning of Monday, twelve days before the blessed Sha’ban, and I am in need of God Muhammad Amin bin Abdullah in the year 1282 A.H. 12 | 1. fol. 1b-38a: Hādhā Kitāb fī al-ʻarūḍ ismuhu Andalusīyah. Contains diagrams. Title in Hitti's Catalog "Ḥall mushkilāt al-Mukhtaṣar fī ʻilm al-ʻarūḍ"., 2. fol. 38b-54b: [Sharḥ al-Risālah al-Samarqandīyah]. ʻIṣām al-Asfarāyīnī's commentary on Risālat al-Samarqandī fī al-istiʻārāt. | Later half-bound type III (without flap) binding in red leather and tan paper. Blind-stamped mandorla and blind-tooled decorative edging. Multi-colored endbands. | Acquired from Brill, Leyden, A.D. 1904. | Hitti, P. Garrett Coll., 502.
Alternatif Kitāb ʻArūḍ, كتاب عروض
İnternette mevcut arks.princeton.edu
Koleksiyonlar Middle East Manuscripts, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts
Bağışlayan Garrett, Robert, 1875-1961
Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library You are being redirected...

Please wait