[DE-UBL] Vollers 856 - 1 wa-al-quḍāt wa-al-umarāʾ, the glued pearl in the advice of sultans, judges, and princes
( الدرة الغراء في نصيحة السلاطين والقضاة والأمراء)

Name: [DE-UBL] Vollers 856 - 1 wa-al-quḍāt wa-al-umarāʾ, the glued pearl in the advice of sultans, judges, and princes
Author: Khayrbaytī, Mahmūd ibn Ismāʿīl ibn Ibrahim al-

Title	[DE-UBL] Vollers 856 - 1 wa-al-quḍāt wa-al-umarāʾ, the glued pearl in the advice of sultans, judges, and princes
Title Original	الدرة الغراء في نصيحة السلاطين والقضاة والأمراء
Author	Khayrbaytī, Mahmūd ibn Ismāʿīl ibn Ibrahim al-
Publication Date:	copy: f. 64b: 20 Jumādá I 1072/11 January 1662
Publication Place	Leipzig University Library - Leipzig University Library
Subject	ethics
Type	kitap
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Physical Dimensions	20.4 x 13.7 cm
Library:	Qalamos
Library Asset ID	Vollers 856
Record ID	DE15Book_manuscript_00014917
Library Location	Leipzig University Library
Date	copy: f. 64b: 20 Jumādá I 1072/11 January 1662
Notes	black, red — Arabic script → Naskh — paper — princely mirror in 10 chapters (bāb), which includes the imamat, the vizier's office, the troops as well Legal issues relating to emirs and rulers are dealt with. Either the third chapter is missing in this MS. or the copyist has it Forgot the corresponding title heading. The author's nisba is al-Ḫairī on f. 1a and 2a. f. 2a: al-Ḫairbaitī wrote the Princely Mirror for the Circassian Mamluk Sultan al-Malik aẓ-Ẓāhir Saif ad-Dīn Abū Saʿīd Čaqmaq (r. 842-857/1438-1453; EI2 II/6 VI/329). f. 64b: The date beginning of Šauwāl 1036/June 1672 probably refers to the copy of the template, since the information in Ḥāǧǧī Ḫalīfa (Kašf aẓ-ẓunūn III/205, No. 4946) is the date of the autograph Ḏu 'l-Qaʿda 843/April-May 1440 is confirmed on f. 2a of the manuscript presented here.
Sample Text	f. 2b: Praise be to God, to whom belongs power, power, and dominion, and with determination the ships and ships move... Now what follows? The poor servant of God, the rich, the venerable Mahmoud bin Sheikh Ismail bin Ibrahim bin Mikael Al-Khairabti May God forgive them and all Muslims when they met with scholars, sultans, princes and ministers And the soldiers are among the princes who are approved by law - f. 64b: And blessings be upon his beloved, the best of his creation, Muhammad, the master of humanity, the element of the hours of nights and days, and upon his family and companions. Guides of humanity and upon all the honorable and righteous prophets, messengers and angels
Sınıf numarası	Vollers 856
Koleksiyon	Universitätsbibliothek Leipzig
Editör	Wiesmueller
Lisans	CC0 1.0
Proje	Sammlung Refaiya
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Vollers, pp. 283-284, I

View in source Qalamos Qalamos - Ottoman library catalog search

Qalamos

[DE-UBL] Vollers 856 - 1 wa-al-quḍāt wa-al-umarāʾ, the glued pearl in the advice of sultans, judges, and princes

( الدرة الغراء في نصيحة السلاطين والقضاة والأمراء)

Author Khayrbaytī, Mahmūd ibn Ismāʿīl ibn Ibrahim al-

Publication Date copy: f. 64b: 20 Jumādá I 1072/11 January 1662

Publication Place Leipzig University Library - Leipzig University Library

Subject ethics

Type kitap

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Physical Dimensions 20.4 x 13.7 cm

Library Qalamos

Library Asset ID Vollers 856

Record ID DE15Book_manuscript_00014917

Library Location Leipzig University Library

Date copy: f. 64b: 20 Jumādá I 1072/11 January 1662

Notes black, red — Arabic script → Naskh — paper — princely mirror in 10 chapters (bāb), which includes the imamat, the vizier's office, the troops as well Legal issues relating to emirs and rulers are dealt with. Either the third chapter is missing in this MS. or the copyist has it Forgot the corresponding title heading. The author's nisba is al-Ḫairī on f. 1a and 2a. f. 2a: al-Ḫairbaitī wrote the Princely Mirror for the Circassian Mamluk Sultan al-Malik aẓ-Ẓāhir Saif ad-Dīn Abū Saʿīd Čaqmaq (r. 842-857/1438-1453; EI2 II/6 VI/329). f. 64b: The date beginning of Šauwāl 1036/June 1672 probably refers to the copy of the template, since the information in Ḥāǧǧī Ḫalīfa (Kašf aẓ-ẓunūn III/205, No. 4946) is the date of the autograph Ḏu 'l-Qaʿda 843/April-May 1440 is confirmed on f. 2a of the manuscript presented here.

Sample Text f. 2b: Praise be to God, to whom belongs power, power, and dominion, and with determination the ships and ships move... Now what follows? The poor servant of God, the rich, the venerable Mahmoud bin Sheikh Ismail bin Ibrahim bin Mikael Al-Khairabti May God forgive them and all Muslims when they met with scholars, sultans, princes and ministers And the soldiers are among the princes who are approved by law - f. 64b: And blessings be upon his beloved, the best of his creation, Muhammad, the master of humanity, the element of the hours of nights and days, and upon his family and companions. Guides of humanity and upon all the honorable and righteous prophets, messengers and angels

Sınıf numarası Vollers 856

Koleksiyon Universitätsbibliothek Leipzig

Editör Wiesmueller

Lisans CC0 1.0

Proje Sammlung Refaiya

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Vollers, pp. 283-284, I