Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
kitap
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
Doppelblatt (bifolio)
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 6172
Record ID
DE2458Book_manuscript_00032611
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Semi-Italic; Punctuation: colon, dot cluster (dots in the form of short lines
executed); Text correction by crossing out (Ib/13/, IIa/01/); Change of scribe
is available on sheet IIa: IIa/12/ ends the text, lines IIa/13/-/14/ are probably
subsequently added (little text retention, but clearly different writing style) — black — Uyghur script → Cursive script — paper — Old Uighur version of the <I>Vajravidāraṇā-nāma-dhāraṇīsādhana</I>. Cf. in more detail
BT 36, 173 (Text G). The position of the double sheet in the book is unknown,
therefore the text of this sheet IIa does not necessarily follow immediately
Yes.
Sample Text
Ia/01/ namo in[ya]na . guru :: [̐o]g-lug yalın-l[ı]g Ib/01/ lenhu-a-nıŋ oṭır-a-ında č[äčä]k T[ ] IIa/01/ <I>yal(ı)na(y)u</I> [ ]/// sıŋar ////[ <I>ä]šidtürüp</I> — Ia/14/ säkiz yalpırgak-[lıg] a le[hu]-a čä[čäk ] Ib/14/ öznüŋ yüräk [ič]indä lenhu-a kün tilgän-i IIa/14/ ...]''SDY //[ ]
Sınıf numarası
U 6172
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
