[DE-BBAW] U 5878 — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmış atl(ı)g (nach U 5885)

Title	[DE-BBAW] U 5878 — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmış atl(ı)g (nach U 5885)
Publication Date:	copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place	Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection - Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject	religion
Type	kitap
Language	Turkish (Old)
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Physical Dimensions	Faltbuchblätter
Library:	Qalamos
Library Asset ID	U 5878
Record ID	DE2458Book_manuscript_00032304
Library Location	Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date	copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes	BT 50: manuscript U; semi-block letters; Line length varies and also ranges up to at the bottom of the page — black — Uyghur script → Square script — paper — text section from Avalokiteśvara praise. It will be a translation from Tibetan suspected. The surviving lines of text from fragment U 5878 follow immediately in the text to the surviving text section of U 5807b.
Sample Text	/r/01/ [ä]Mingdaçi-ların inçip todmak-ı kanmak-ı bolẓun . — /r/06/ know b[i]l[ig]ig [ ]// bolzun .
Sınıf numarası	U 5878
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

View in source Qalamos Qalamos - Ottoman library catalog search

Qalamos

[DE-BBAW] U 5878 — konš[i] im bodis(a)t(a)vnıŋ darnisı ädgü asıgı birlä yıgmış atl(ı)g (nach U 5885)

Publication Date copy: [between 4th century and 14th century?]

Publication Place Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection - Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection

Subject religion

Type kitap

Language Turkish (Old)

Digital Yes

Manuscript Yes

Physical Dimensions Faltbuchblätter

Library Qalamos

Library Asset ID U 5878

Record ID DE2458Book_manuscript_00032304

Library Location Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection

Date copy: [between 4th century and 14th century?]

Notes BT 50: manuscript U; semi-block letters; Line length varies and also ranges up to at the bottom of the page — black — Uyghur script → Square script — paper — text section from Avalokiteśvara praise. It will be a translation from Tibetan suspected. The surviving lines of text from fragment U 5878 follow immediately in the text to the surviving text section of U 5807b.

Sample Text /r/01/ [ä]Mingdaçi-ların inçip todmak-ı kanmak-ı bolẓun . — /r/06/ know b[i]l[ig]ig [ ]// bolzun .

Sınıf numarası U 5878

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete