Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
kitap
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
sechszeilige hochformatige Pustaka-Handschrift
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 3300b
Record ID
DE2458Book_manuscript_00034739
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Red spelling of Buddhist terms in the manuscript (cf. also U 2377 + U
3300a and U 3549 in KOHD Digital): here <I>bodis(a)t(a)v</I> "Bodhisattva" — black, red — Uyghur script → Square script — paper — fragment of the Old Uighur version of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra. It acts
about a fragment from Chapter XV (Bodhisattvas Emerging from the Earth), cf
the Chinese parallel Taishō 262, vol. 9, 41a 28 - 41b 06. The sheet follows one
Gap composed of several leaves (ca. 41a 14-27 in the Chinese text).
U 2377 + U 3300a and U 3549 of the present manuscript.
Sample Text
/r/01/ …]D' köz[… /v/01/ …] bo kamag <U>bodis(a)t(a)v</U>-lar barča — /r/04/ …] köŋül-lärin yavalturup /v/04/ …] sözläyür [ ]
Sınıf numarası
U 3300b
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Nachtrag zu VOHD 13,24