Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
kitap
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
hochformatiges Blatt aus einem gehefteten Buch
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 2968a-c
Record ID
DE2458Book_manuscript_00080830
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Compared to U 2968a/Page01/ and U 2968c/Page01/ different smaller font size
on U 2968a/page 02/ and U 2968c/page 02/; different from U 2968b/page 01/
Larger font on U 2968c/02/ (Fragment U 2968b is glazed the other way around) — black — Uyghur script → Square script — paper — Unidentified Buddhist text, next to the Gate of Redemption, the ten large ones
Powers and the four fearlessness as well as compassion and joy are discussed. The change
in number of lines and font size on U 2968a/page 02/ could possibly refer to the end of the text
indicate with a final colophon. The vitrified fragments are U 2968b and U 2968c
belonging to the present manuscript.
Sample Text
U2968a/Seite01/01/ kutrulmak kapıgı[… U2968a/Seite02/01/ [ ]TDY-L’R erig k[adyr … U2968b/Seite01/01/ …]/// siziŋä // U2968b/Seite01/01/ …’[-R…’] U2968c/Seite01/01/ … ko]nül : y(a)rlyk[ançučı … U2968c/Seite02/01/ …] YW//[… — U2968a/Seite01/07/ törlüg kuzädin[… U2968a/Seite02/02/09ygy(nægy) [… U2968b/Seite01/02/ …]MYŠ yazok[… U2968b/Seite02/02/ …]//Y : tört[… U2968c/Seite01/03/ … t]örlüg /[… U2968c/Seite01/04/ ….
Sınıf numarası
U 2968a-c
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004
Düzenleme durumu
finished