Publication Place
Lower Saxony State and University Library Göttingen -
Lower Saxony State and University Library Göttingen
Subject
linguistics
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
20
Physical Dimensions
12x19 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Cod. Ms. arab. 575
Record ID
DE7Book_manuscript_00001311
Library Location
Lower Saxony State and University Library Göttingen
Notes
Compilation of poems, mostly without specifying the poet The collection begins with a poem of 9 Kamil verses about relatives (?) The fragment also contains the following poems (in selection): Love poems (pages 4b-5a, 8b-10) Praise to the Prophet (pages 1a-b) Funeral poem (marṯiya) on pages 1b-2b (to the preacher of the cathedral mosque of Mardin,
Ismāʿīl… Ḫākī Ḥusain) Complaint about 'al-Wahhābī', who speaks about the Holy. Places of Ḥiǧāz reign, with an invocation
Ḥusain (pages 6a-b) mockery poems, including one Abū Ṣallāl (pages 3a-b); Tawīlverse on a woman (beginning
on page 3b: lahā ǧismu barġūṯin wa-sāqu baʿūḍatin) Praise poem to the prince (amīr) of Mardīn (p. 2b) Praise poem on food with rhyme on -l (p. 13b-15a) as well as a sermon in rhyming prose
on the same topic (ḫuṭbat al-akl; sheets 15b-17a) wine poems (sheets 4a, 18b) joke poem (sheet 19b) Al-Qaṣīda al-munfariǧa [by Ibn an-Naḥwī (d. 505/1113 or 513/1119); see VOHD
XVIIB9 No. 276,15] (pp. 11b-13a) Paired rhyming Kāmil verses, recited by the poet in agony, beginning (bl.
20a-b):
Sample Text
A (Bl. 1b): And he, may God have mercy on him, said... Relatives: Blessed are he who is rich in his worldly life... Those who are close to him are sincere.
Sınıf numarası
Cod. Ms. arab. 575
Koleksiyon
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Editör
Sobieroj
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
