Amthāl Lāfūntīn, the likes of La Fontaine, Arabized it, composed and commented on it, linguistic, historical and mythological explanations and interpretations by Father Nicola Abu Hana Al-Mukhalli.
( أمثال لافونتين عربها نظما وعلق عليها شروح وتفاسير لغوية وتاريخية وميثولوجية الأب نقولا أبو هنا المخلصي)
| Title | Amthāl Lāfūntīn, the likes of La Fontaine, Arabized it, composed and commented on it, linguistic, historical and mythological explanations and interpretations by Father Nicola Abu Hana Al-Mukhalli. |
|---|---|
| Title Original | أمثال لافونتين عربها نظما وعلق عليها شروح وتفاسير لغوية وتاريخية وميثولوجية الأب نقولا أبو هنا المخلصي |
| Author | La Fontaine, Jean de, 1621-1695, La Fontaine, Jean., Abū Hannā, Niqūlā. translator., Abu Hana, Nicola. |
| Author Original | لافونتين، جان أبو هنا، نقولا |
| Publication Date: | 1934 |
| Publication Place | Saydā, Lebanon - Maṭbaʿat Dayr al-Mukhalliṣ, Sidon, Lebanon: Deir al-Mukhalli Press |
| Subject | Fables, French -- Translations into Arabic — None |
| Type | Book |
| Language | Arabic |
| Digital | Yes |
| Manuscript | No |
| Pages Count | 85 |
| Physical Dimensions | 85 pages : illustrations, portrait ; 23 cm |
| Library: | British Library |
| Library Asset ID | OCLC : (OCoLC)917373597 |
| Record ID | alma990165778510109251 |
| Date | 1934 |
| Notes | The Fables of La Fontaine, translated into Arabic verse, with notes, etc. by Niqūlā Abū Hannā. |
