Translation of Taqwīm al-tawārīkh : Sālshumār-i waqāyiʿ-i importantly jahān az āghāz-i āfarinish tā sal-i 1085 H.Q. / by "Haji Khalifa" Secretary Çelebi ; (Edited by) Mīr Hāshim Muḥaddith.

Name: Translation of Taqwīm al-tawārīkh : Sālshumār-i waqāyiʿ-i importantly jahān az āghāz-i āfarinish tā sal-i 1085 H.Q. / by "Haji Khalifa" Secretary Çelebi ; (Edited by) Mīr Hāshim Muḥaddith.
Author: Çelebi, Ḥājī Khalīfah Kātib

Title	Translation of Taqwīm al-tawārīkh : Sālshumār-i waqāyiʿ-i importantly jahān az āghāz-i āfarinish tā sal-i 1085 H.Q. / by "Haji Khalifa" Secretary Çelebi ; (Edited by) Mīr Hāshim Muḥaddith.
Author	Çelebi, Ḥājī Khalīfah Kātib
Publication Date:	2018
Publication Place	Leiden; Boston - BRILL
Type	Book
Language	ara,eng
Digital	Yes
Manuscript	No
Library:	University of Bielefeld Library
Record ID	991025814662406442
Date	2018
Notes	The Ottoman biographer, historian and former career military officer Kātib Çelebi (d. 1067/1657), better known as Ḥājjī Khalīfa, completed his Taqwīm al-tawārīkh in Istanbul in 1058/1648. Begun as an excerpt of his earlier history Fadhlakat aqwāl al-akhyār , he expanded it to cover personalities and events up to the days in which it was written. Composed in a mixture of Ottoman Turkish and Persian, it became a popular 'desk reference' that received various upgrades by different eighteenth-century authors. The work was printed for the first time in Istanbul by İbrahim Müteferriqa in 1146/1733. The Taqwīm al-tawārīkh was translated into Latin, Italian and French, besides the anonymous Persian translation contained in this volume, completed in 1075/1664, well before any of the other translations. It is one of the rare historical works in Persian to have the form of a chronology, most of them being histories of dynasties or general histories.
Baskı	1st ed.
İlgili kişiler	Muḥaddith, Mīr Hāshim
ISBN	9789004401532 9004401539 9789004395329 9004395326

View in source University of Bielefeld Library

University of Bielefeld Library

Translation of Taqwīm al-tawārīkh : Sālshumār-i waqāyiʿ-i importantly jahān az āghāz-i āfarinish tā sal-i 1085 H.Q. / by "Haji Khalifa" Secretary Çelebi ; (Edited by) Mīr Hāshim Muḥaddith.

Author Çelebi, Ḥājī Khalīfah Kātib

Publication Date 2018

Publication Place Leiden; Boston - BRILL

Type Book

Language ara,eng

Digital Yes

Manuscript No

Library University of Bielefeld Library

Record ID 991025814662406442

Date 2018

Notes The Ottoman biographer, historian and former career military officer Kātib Çelebi (d. 1067/1657), better known as Ḥājjī Khalīfa, completed his Taqwīm al-tawārīkh in Istanbul in 1058/1648. Begun as an excerpt of his earlier history Fadhlakat aqwāl al-akhyār , he expanded it to cover personalities and events up to the days in which it was written. Composed in a mixture of Ottoman Turkish and Persian, it became a popular 'desk reference' that received various upgrades by different eighteenth-century authors. The work was printed for the first time in Istanbul by İbrahim Müteferriqa in 1146/1733. The Taqwīm al-tawārīkh was translated into Latin, Italian and French, besides the anonymous Persian translation contained in this volume, completed in 1075/1664, well before any of the other translations. It is one of the rare historical works in Persian to have the form of a chronology, most of them being histories of dynasties or general histories.

Baskı 1st ed.

İlgili kişiler Muḥaddith, Mīr Hāshim

ISBN 9789004401532 9004401539 9789004395329 9004395326