al-Bahjah al-sanīyah in mabdaʼ al-ʻulūm al-riyāḍīyah: manuscript, [1824].
(البهجة السنية في مبدأ العلوم الرياضية : manuscript، [1824].)

Name: al-Bahjah al-sanīyah in mabdaʼ al-ʻulūm al-riyāḍīyah: manuscript, [1824].
Author: Aḥmad al-Ṭabbākh al-Azharī, approximately 1824.

Title	al-Bahjah al-sanīyah in mabdaʼ al-ʻulūm al-riyāḍīyah: manuscript, [1824].
Title Original	البهجة السنية في مبدأ العلوم الرياضية : manuscript، [1824].
Author	Aḥmad al-Ṭabbākh al-Azharī, approximately 1824.
Publication Date:	1825
Subject	Mathematics., Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor.
Type	Book
Language	Arabic
Digital	No
Manuscript	Unknown
Physical Dimensions	1 v. ([142] p.) ; 21 cm
Library:	HathiTrust Digital Library
Record ID	002583084
Library Location	University of Michigan
Notes	About: Questions about the fundamentals of mathematics with their answers. Translated by the author from an Italian original while he was an instructor at the Dār al-Handasah. The introduction mentions Muḥammad ʻAlī and the scholl's director, ʻUthmān Nūr al-Dīn Afandī. See James Heyworth-Dunne, An Introduction to the History of Education in Modern Egypt (London, 1938), pp. 108-109. \| Watermarks: Scrollwork with 3 lions rampant; scrollwork shield with initials DC in roman; scrollwork with lion rampant; scrollwork with lotus (?); initials GBA in roman; scrollwork with GIUSEPPE in roman; VICO in roman. For the first see Edward Heawood, Watermarks, Mainly of the 17th and 18th Centuries (Hilversum, 1950), no. 3737. Contains logarithmic tables. Text rubricated; marginal corrections in hand of author/copyist; marginal notes in another hand. al-ithnayn al-mubārak salkh Dhī al-Qaʻdah sanat 1239 [27 July 1824] ʻalá yad kātibihi al-mutarjim al-madhkūr. Date, provenance, name of copyist, and source of copy in colophon: wa-hādhā ākhir mā yasurruhu al-mawlá al-karīm min tarjamat hādhā al-majmūʻ al-ʻaẓīm wa-dhālika bi-naqlihi min al-lughah al-iṭāliyānīyah ilá al-lughah al-ʻarabīyah wa-ḥaṣala dhālika wa-tamma bi-al-madrasah allatī anshaʼahā walī al-niʻam tarjamah ʻalá yad al-faqīr al-ḥaqīr Aḥmad al-Ṭabbākh laṭafa bi-hi al-ḥukm al-khayr fa-kāna al-farāgh min tabyīḍihi baʻd naqlihi ilá musawwadah min aṣlihi yawm Purchased in Cairo, 1933/34. Owner's mark: inside cover, manuscript notes in handwriting of Max Meyerhof.

View in source HathiTrust Digital Library HathiTrust Digital Library - Historical works, archives, and periodicals search engine

HathiTrust Digital Library

al-Bahjah al-sanīyah in mabdaʼ al-ʻulūm al-riyāḍīyah: manuscript, [1824].

(البهجة السنية في مبدأ العلوم الرياضية : manuscript، [1824].)

Author Aḥmad al-Ṭabbākh al-Azharī, approximately 1824.

Publication Date 1825

Subject Mathematics., Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor.

Type Book

Language Arabic

Digital No

Manuscript Unknown

Physical Dimensions 1 v. ([142] p.) ; 21 cm

Library HathiTrust Digital Library

Record ID 002583084

Library Location University of Michigan

Notes About: Questions about the fundamentals of mathematics with their answers. Translated by the author from an Italian original while he was an instructor at the Dār al-Handasah. The introduction mentions Muḥammad ʻAlī and the scholl's director, ʻUthmān Nūr al-Dīn Afandī. See James Heyworth-Dunne, An Introduction to the History of Education in Modern Egypt (London, 1938), pp. 108-109. | Watermarks: Scrollwork with 3 lions rampant; scrollwork shield with initials DC in roman; scrollwork with lion rampant; scrollwork with lotus (?); initials GBA in roman; scrollwork with GIUSEPPE in roman; VICO in roman. For the first see Edward Heawood, Watermarks, Mainly of the 17th and 18th Centuries (Hilversum, 1950), no. 3737. Contains logarithmic tables. Text rubricated; marginal corrections in hand of author/copyist; marginal notes in another hand. al-ithnayn al-mubārak salkh Dhī al-Qaʻdah sanat 1239 [27 July 1824] ʻalá yad kātibihi al-mutarjim al-madhkūr. Date, provenance, name of copyist, and source of copy in colophon: wa-hādhā ākhir mā yasurruhu al-mawlá al-karīm min tarjamat hādhā al-majmūʻ al-ʻaẓīm wa-dhālika bi-naqlihi min al-lughah al-iṭāliyānīyah ilá al-lughah al-ʻarabīyah wa-ḥaṣala dhālika wa-tamma bi-al-madrasah allatī anshaʼahā walī al-niʻam tarjamah ʻalá yad al-faqīr al-ḥaqīr Aḥmad al-Ṭabbākh laṭafa bi-hi al-ḥukm al-khayr fa-kāna al-farāgh min tabyīḍihi baʻd naqlihi ilá musawwadah min aṣlihi yawm Purchased in Cairo, 1933/34. Owner's mark: inside cover, manuscript notes in handwriting of Max Meyerhof.