Author Original
Mahmûd b. Abdullâh Antâkî [d. 1160 / 1747] / محمود بن عبدالله الانطاكي (MS 511);
Bozkîrî İbrahim Efendi / بوزكيري ابراهيم افندي (MS 512);
Unidentified (MS 513)
Publication Place
-
Hafiz Mehmet b. Ibrahim b. Yusuf b. Abraham (511 AD);
es-Sayyid Hafez (512 AD);
Hafiz b. Ibrahim b. Yusuf b. Abraham (513 AD)
Subject
Manuscripts, ArabicArabic language -- Rhetoric -- Early works to 1800Logic -- Early works to 1800
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
124
Physical Dimensions
3 manuscripts in 1 volume, (9s lines)/ 11x16 cm.
Library
Koç University Suna Kıraç Library
Record ID
165158
Library Location
Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives / Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives
Date
n.d.; n.d.; 1708
Notes
Written as one column in 9 lines per page. Taʿlīq script in black ink with some words and titles in red. The volume has cartoon. It is a work created and bound by bringing together three different manuscripts (Manuscript numbers: MS 511, MS 512, MS 513).
MS 511: It is the first work of the three-work magazine. This Arabic work on rhetoric belongs to Antakyalı Mahmûd Efendi. The author begins the work by describing truth, metaphor and allusion, and then deals with the subject of metaphor and metaphor in detail. Many commentaries have been written on the very famous work. The work is by Sheikh Mehmed b. It was translated into Turkish by Mehmed Subiçevi. The work was printed independently and with Musannifek's commentary. Additional information: 1st work: There is Turkish poetry on the front cover. In 1a, the names of the works in the magazine, Arabic couplet, comments on the importance of science, Hafız Ali el-Avnî b. There is an ownership record in the name of İbrahim ed-Divlevî and an ownership seal dated 1258/1842-3, as well as an unreadable ownership seal. The appropriation form consists of six mim nun letters. The copyist of the work is also the owner of the magazine. Then the edges are empty. The copy is rejected.
512 AD: In the treatise written by Bozkîrî İbrahim Efendi, rhetoric/declaration issues such as truth, glorification, relevance, allusion, metaphor, metaphor, presumption are discussed. Additional information: 2nd work: It is the second work of the three-work magazine. Its copyist is es-Sayyid Hafız Mehmed ed-Divlevî. There is no date or place of copying. In the recording of the copy, the copyist prays for the person who reproduced the copy, the reader, the memorizer and the minister by intercessing with the month of Ramadan. In this case, the copy must have been copied in a month of Ramadan. In 9a, the author's name is written in the margin. There are two fevâids on the edges. The copy is rejected.
MS 513: It is the third work of the three-work magazine. The copy we have is missing from the beginning. The copyist of the second copy of this magazine is Hafız Ali b. Ibrahim b. Yusuf b. Ibrahim b. It was copied by Yusuf ed-Divlevî in 1255/1839-40. Although the copy is a part of the magazine, it has been renumbered from the first page. 60a is empty. In 60b it is written: "It is the book of Salim Efendi, it is a book of relevance, to the Almighty." Above this, there is the inscription His Holiness Mehmed Efendi. There are footnotes on some of the edges. These notes must belong to Hafız Ali el-Avnî, the owner of the magazine. The copy is rejected. About the magazine: There are three works in the magazine. Two of them are about rhetoric and one is about logic. The language of all three works is Arabic. The names of two people appear as principals in the magazine. The ownership record of Salim Efendi, one of them, should not be to the magazine, but to one of the works/copies in the magazine. As a matter of fact, in the appropriation record it is written, "It is the relevant book of Salim Efendi," which means the first work in the magazine. However, in this case, it would be difficult to explain why the aforementioned record was written on the last leaf of the third work and not on the zahriye of the first work. No presumption has been found regarding Salim Efendi's interest/relationship with Salim Erel, the donor of the collection. The second foundation in the magazine is Hafız Ali el-Avnî b. It is İbrahim ed-Divlevî. In 1a there is a record of ownership and a seal, which are the trademarks of Hafız Ali al-Avnî. The illegible appropriation seal on the same page should also belong to him. Hafız Ali el-Avnî has ownership records in many manuscripts in the Salim Erel Manuscripts. Therefore, Hafız Ali al-Avnî should be the owner of the magazine (not any copy(s) in the magazine). Another feature of the magazine is that the copyist of the second and third copies is Hafız Ali el-Avnî.
first_page_id
165034
Başlık / Title
Cover
Tarih (Hicri) - Date (Islamic)
n.d.; n.d.; 1120
Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances
MS 511 : Şaban, İbrahim. (2011). Osmanlı alimlerinin Arap belagatine dair eserleri. Şarkiyat Mecmuası, 27, 107–132. Diğer nüshalar: 1.eser: Eserin Türkiye yazma eser kütüphanelerinde yüzün üzerinde nüshası bulunmaktadır.
Yazının tanımlaması / Description of script
MS 511 : Yaprak sayısı : 1b-8b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 9 / Kağıt boyutu : 110x160 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 8b.
MS 512 : Yaprak sayısı : 9a-11b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 9 / Kağıt boyutu : 110x160 mm / Yazmanın başı - sonu : 9a - 11b.
MS 513 : Yaprak sayısı : 12a-59b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 9 / Kağıt boyutu : 110x160 mm / Yazmanın başı - sonu : 12a - 59b
Kağıt türü / Paper type
MS 512 : Krem renkli, su yollu, fligranlı, açık krem renkli ince kağıt
Mürekkep rengi / Ink color
MS 512, MS 513 : Siyah
Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features
Karton cilt. MS 511 : Tezhip özellikleri : 1b’de kayıtlı olan eserin ismi ve metnin üst tarafları kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.
MS 512 : Tezhip özellikleri : Keşîdeler kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.
Kaligrafi stili / Calligraphic style
MS 512, MS 513 : Talik / Taʿlīq script
Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No.
MS 511, MS 512, MS 513No. 286/1, No. 286/2, No. 286/3
Bib. No. / Call No.
PJ6161 .A68
Bağışçı / Donator
Salim Erel
Dijital koleksiyon / Digital collection
Koç University Manuscripts Collection
Format / Format
jpeg
Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage
Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications
Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP2000
