Caringü't-Terying Five Tefsi el-Kur'a l-E'a
(تاج التراجم في تفسير القرآن للأعاجم)

Name: Caringü't-Terying Five Tefsi el-Kur'a l-E'a
Author: Abu'l-Muzaffer İmâdüddin Shahfur (Şahfur) b. Tahir b. Muhammad al-Isfahani al-Isfarayini

Title	Caringü't-Terying Five Tefsi el-Kur'a l-E'a
Title Original	تاج التراجم في تفسير القرآن للأعاجم
Author	Abu'l-Muzaffer İmâdüddin Shahfur (Şahfur) b. Tahir b. Muhammad al-Isfahani al-Isfarayini
Author Original	أبو المظفر عماد الدين شهفور (شاهفور) بن طاهر بن محمد الإصفهاني الإسفراييني
Subject	Quran and Quran sciences.
Type	Book
Language	Persian
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Physical Dimensions	285x200-190x135 mm.
Library:	Turkish Manuscripts Association Presidency
Library Asset ID	324661
Record ID	324661
Library Location	Suleymaniye Library/Rüstem Pasha
Notes	There is a heading sheet at the beginning of the ruler copy. In the copy, the verses were written larger and the narrations were added later, while the interlinear translations and the heads of the surahs were written in red ink. Folios 626-663 of the copy were exposed to ink burn.
Sample Text	(1b) The book of interpretation of Taj al-Tarajim... He said... Abu Al-Muzaffar Tahir bin Muhammad Al-Asfaraini... Sabas Bar Khuda... (1120a) And by God, success, infallibility, and strength...
Tasnif numarası/Konu	297.2 / Tefsir ilmi
Koleksiyon no.	00028
Yaprak, satır, sütun sayısı	1120+I yk.; 27 st. ;
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli- Nesih.
Diğer kayıtlar	Vakıf kaydı, Rüstem Paşa, 1120b.
Mühürler	Mühür, İlâhî çü ber niyyetem agehî, çü niyyet be-hayrest hayrem dihî. Ey Bâr-i Hudâ be-hakk-ı hestî, şeş çîz me-râ meded fürüstî, ilm u amel u ferâh destî, imân u emân u tendürüstî, 65a, 240a;Mühür, … Rüstem b. Abdullah, 944, 387a, 467a, 548a, 709a, 1107a, 1120a.

View in source Turkish Manuscripts Association Presidency

Turkish Manuscripts Association Presidency

Caringü't-Terying Five Tefsi el-Kur'a l-E'a

(تاج التراجم في تفسير القرآن للأعاجم)

Author Abu'l-Muzaffer İmâdüddin Shahfur (Şahfur) b. Tahir b. Muhammad al-Isfahani al-Isfarayini

Author Original أبو المظفر عماد الدين شهفور (شاهفور) بن طاهر بن محمد الإصفهاني الإسفراييني

Subject Quran and Quran sciences.

Type Book

Language Persian

Digital Yes

Manuscript Yes

Physical Dimensions 285x200-190x135 mm.

Library Turkish Manuscripts Association Presidency

Library Asset ID 324661

Record ID 324661

Library Location Suleymaniye Library/Rüstem Pasha

Notes There is a heading sheet at the beginning of the ruler copy. In the copy, the verses were written larger and the narrations were added later, while the interlinear translations and the heads of the surahs were written in red ink. Folios 626-663 of the copy were exposed to ink burn.

Sample Text (1b) The book of interpretation of Taj al-Tarajim... He said... Abu Al-Muzaffar Tahir bin Muhammad Al-Asfaraini... Sabas Bar Khuda... (1120a) And by God, success, infallibility, and strength...

Tasnif numarası/Konu 297.2 / Tefsir ilmi

Koleksiyon no. 00028

Yaprak, satır, sütun sayısı 1120+I yk.; 27 st. ;

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli- Nesih.

Diğer kayıtlar Vakıf kaydı, Rüstem Paşa, 1120b.

Mühürler Mühür, İlâhî çü ber niyyetem agehî, çü niyyet be-hayrest hayrem dihî. Ey Bâr-i Hudâ be-hakk-ı hestî, şeş çîz me-râ meded fürüstî, ilm u amel u ferâh destî, imân u emân u tendürüstî, 65a, 240a;Mühür, … Rüstem b. Abdullah, 944, 387a, 467a, 548a, 709a, 1107a, 1120a.