Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā

Name: Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā
Author: Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās al-Zahrāwī, d. -1013? Abu Al-Qasim Khalaf bin Abbas Al-Zahrawi

Title	Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā
Author	Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās al-Zahrāwī, d. -1013? Abu Al-Qasim Khalaf bin Abbas Al-Zahrawi
Author Original	أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي
Subject	Medicine, Arab, Medicines (Drugs)
Type	Book
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Physical Dimensions	01+69+001 ff. Dimensions (leaf): 168 × 115 mm. Dimensions (written): 150 × 100 mm.
Library:	FIHRIST Library
Library Asset ID	MS Arabic 412
Record ID	7765
Library Location	Wellcome Library, Wellcome Trust
Notes	1 copy of Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā by Abū al-Qāsim Khalaf ibn Abbas al-Zahrāwī, d. -1013?
Sample Text	Fol. 1b.2 The Book of Interpretation of Drugs, Their Substitutions, and Actions of Medicines, which was intended to be compiled and written by Khalaf bin Abbas Al-Ansari Al-Zahrawi. The author said, “I know, may God have mercy on you and us, that when I completed all of this book, I found in it that I had copied from it copies of medicines by name, drugs, in Syriac, Greek, Persian, and Arabic, so I interpreted from them what was correct to me, and from what I found translated from it, I browsed the books of scholars, wise men, philosophers, etc. I took it orally from the mouths of scholars, and I summarized it and approached it according to the understanding of the people of our country, with my intention that it would be understood so that those who were responsible for writing this book would be trusted. Then I added to the names, replacing the drugs one with another, so I mentioned their ages and mentioned the compounded medications, and I collected all of that in this noble article and psychological repertoire according to my ability and effort, and I divided it into five chapters and weighed it all according to the letters of the dictionary. There is no power nor strength except By God, the Most High, the Great. The first chapter is about the division of drugs according to different languages. The second chapter is about the interpretation of common nouns written by them other than drugs. The third chapter is about replacing drugs with one another if they are missing. The fourth chapter is about organs, drugs and compounded medicines.
Koleksiyon	Asian Collection Haddad
Biçim	codex

View in source FIHRIST Library FIHRIST Library - Ottoman library catalog search

FIHRIST Library

Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā

Author Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās al-Zahrāwī, d. -1013? Abu Al-Qasim Khalaf bin Abbas Al-Zahrawi

Author Original أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي

Subject Medicine, Arab, Medicines (Drugs)

Type Book

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Physical Dimensions 01+69+001 ff. Dimensions (leaf): 168 × 115 mm. Dimensions (written): 150 × 100 mm.

Library FIHRIST Library

Library Asset ID MS Arabic 412

Record ID 7765

Library Location Wellcome Library, Wellcome Trust

Notes 1 copy of Kitāb tafsīr al-ʿaqāqīr wa-badalihā by Abū al-Qāsim Khalaf ibn Abbas al-Zahrāwī, d. -1013?

Sample Text Fol. 1b.2 The Book of Interpretation of Drugs, Their Substitutions, and Actions of Medicines, which was intended to be compiled and written by Khalaf bin Abbas Al-Ansari Al-Zahrawi. The author said, “I know, may God have mercy on you and us, that when I completed all of this book, I found in it that I had copied from it copies of medicines by name, drugs, in Syriac, Greek, Persian, and Arabic, so I interpreted from them what was correct to me, and from what I found translated from it, I browsed the books of scholars, wise men, philosophers, etc. I took it orally from the mouths of scholars, and I summarized it and approached it according to the understanding of the people of our country, with my intention that it would be understood so that those who were responsible for writing this book would be trusted. Then I added to the names, replacing the drugs one with another, so I mentioned their ages and mentioned the compounded medications, and I collected all of that in this noble article and psychological repertoire according to my ability and effort, and I divided it into five chapters and weighed it all according to the letters of the dictionary. There is no power nor strength except By God, the Most High, the Great. The first chapter is about the division of drugs according to different languages. The second chapter is about the interpretation of common nouns written by them other than drugs. The third chapter is about replacing drugs with one another if they are missing. The fourth chapter is about organs, drugs and compounded medicines.

Koleksiyon Asian Collection Haddad

Biçim codex