Author
Napoleon, I, <Emperor of the French>, 1769-1821 (Other), Tahtawi, Rifa'a Rafi' | Ṭahṭāwī, Rifāʻah Rāfiʻ, 1801-1873 (translator), Bey, Abdullah | Bey, ʿAbd Allāh (translator), Effendi, Abu Al-Saud | Efendī, Abū al-Suʿūd (translator), Hassan Fahmy | Ḥasan Fahmī (translator), Qadri, Muhammad | Qadrī, Muḥammad, 1821-1886 (translator) , Sayyid, Saleh Majdi | Sayyid, Ṣāliḥ Majdī (translator), Efendi, Mehmet Laz | Efendī, Muḥammad Lāz (translator)
Author Original
طهطاوي، رفاعة رافع باي، عبد الله إفندي، أبو السعود حسن فهمي قدري، محمد سيد، صالح مجدي إفندي، محمد لاز
Publication Date
1866
Publication Place
Bulaq | Būlāq -
[Publisher name not specified]
Subject
Criminal law Civil law > France
Type
Book
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
No
Physical Dimensions
1 Online-Ressource (6 volumes)
Library
StaBiKat
Record ID
1676600760_9553879
Library Location
SBB-PK Berlin
Date
1866
Notes
Reproduction of the original from The British Library Electronic reproduction; Available via the World Wide Web | Electronic reproduction; Available via the World Wide Web | The law of al-muḥākamāt wa-al-mukhāṣamāt -- The law of al-ḥudūd wa-al-jināyāt -- The law of taḥqīq al-jināyāt -- The law of al-mutaʻalliq bi-tartīb wa-baladyakhah al-baladyah. [A collection of five Codes translated from the French into Arabic, namely : (1) al-Qānūn al-madanī, the “Code Napoléon,” or Civil Code, translated by Rifāʻah Bey and ʻAbd Allāh Bey ; (2) Qānūn al-muḥākmāt wa-al-mukhāṣamāt, the Civil Procedure Code, translated by Abu al-Suʻūd Efendi and Ḥasan Efendi Fahmī ; (3) Qānūn al-ḥudūd wa-al-jināyāt, the Penal Code, translated by Muḥammad Qadrī ; (4) Qānūn taḥqīq al-jināyāt, the Criminal Procedure Code, translated by Sayyid Ṣāliḥ Majdī ; (5) The law yataʻallaq bi-tarṭib wa-niẓām al-mashyakhah al-baladīyah, the Municipal Code, translated by Muḥammad Efendi Lāz.]
Kollektif Başlık
Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900
Seri
Early Arabic Printed Books from the British Library
