Al-Babous Al-Wasit in the translation of the surrounding dictionary
(البابوس الوسيط في ترجمة القاموس المحيط)

Name: Al-Babous Al-Wasit in the translation of the surrounding dictionary
Author: Ibn Markaz, Ahmed bin Muslih al-Din Musa, 963 AH/1555 AD.

Title	Al-Babous Al-Wasit in the translation of the surrounding dictionary
Title Original	البابوس الوسيط في ترجمة القاموس المحيط
Author	Ibn Markaz, Ahmed bin Muslih al-Din Musa, 963 AH/1555 AD.
Author Original	ابن مركز، أحمد بن مصلح الدين موسى، هـم
Publication Date:	Unknown
Publication Place	Istanbul - Turkey - Not identified
Subject	Dictionaries, language.
Type	kitap
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	540
Physical Dimensions	30.2cm × 21.7cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	109
Record ID	SPA 52557
Library Location	Turkey (Istanbul) - Aya Sofya Library - Saad Allah Kutubi - Turkey (Istanbul) - Hagia Sophia Library (Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library - Saad Allah Kutubi)
Date	Unknown
Notes	A follow-up copy, and the meaning of each word of the Arabic vocabulary was written under the word horizontally and vertically, and thus there was an overlap between the explanations of the vocabulary, due to not knowing the beginning and end of those explanations.
Sample Text	Chapter on Ra’, Chapter Alif: B, yellow needles, the righteousness of the tribe, Durr Wabr? Isma bin Abir and Awq al-Adhab bin Abir are companions like him
Cilt	سختيان، عليه زخرفة مضغوطة، وله لسان مقطوع
Durum	خرمت الأرضة أطرافها، وبعض أوراقها مفككة.
Muhafız	خواجه سعد الله أفندي
Muhafız tarihleri	1151هـ/1738م.
Mürekkep rengi	أسود
Satır sayısı	10
Kaynakça	هدية العارفين، ج 1، ص 142؛ كشف الظنون، ج 2، ص 1306؛ عثماني مولفلري، ج 1، ص 23.
Yazı türü	Thuluth

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Babous Al-Wasit in the translation of the surrounding dictionary

(البابوس الوسيط في ترجمة القاموس المحيط)

Author Ibn Markaz, Ahmed bin Muslih al-Din Musa, 963 AH/1555 AD.

Author Original ابن مركز، أحمد بن مصلح الدين موسى، هـم

Publication Date Unknown

Publication Place Istanbul - Turkey - Not identified

Subject Dictionaries, language.

Type kitap

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 540

Physical Dimensions 30.2cm × 21.7cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 109

Record ID SPA 52557

Library Location Turkey (Istanbul) - Aya Sofya Library - Saad Allah Kutubi - Turkey (Istanbul) - Hagia Sophia Library (Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library - Saad Allah Kutubi)

Date Unknown

Notes A follow-up copy, and the meaning of each word of the Arabic vocabulary was written under the word horizontally and vertically, and thus there was an overlap between the explanations of the vocabulary, due to not knowing the beginning and end of those explanations.

Sample Text Chapter on Ra’, Chapter Alif: B, yellow needles, the righteousness of the tribe, Durr Wabr? Isma bin Abir and Awq al-Adhab bin Abir are companions like him

Cilt سختيان، عليه زخرفة مضغوطة، وله لسان مقطوع

Durum خرمت الأرضة أطرافها، وبعض أوراقها مفككة.

Muhafız خواجه سعد الله أفندي

Muhafız tarihleri 1151هـ/1738م.

Mürekkep rengi أسود

Satır sayısı 10

Kaynakça هدية العارفين، ج 1، ص 142؛ كشف الظنون، ج 2، ص 1306؛ عثماني مولفلري، ج 1، ص 23.

Yazı türü Thuluth