Translation of Kalshan Raz Lalshabastri
(ترجمة كلشن راز للشبستري)

Name: Translation of Kalshan Raz Lalshabastri
Author: Colors/Alwan Al-Shirazi, Colors/Alwan Al-Shirazi; He may have died after 829 AH / 1426 AD.

Title	Translation of Kalshan Raz Lalshabastri
Title Original	ترجمة كلشن راز للشبستري
Author	Colors/Alwan Al-Shirazi, Colors/Alwan Al-Shirazi; He may have died after 829 AH / 1426 AD.
Author Original	ألوانعلوان الشيرازي، ألوانعلوان الشيرازي؛ لعله توفي بعد هـ م
Publication Date:	1053 AH/1643 AD; Monday the twenty-first of zero
Publication Place	Sarajevo - Bosnia - Not identified
Subject	Sufism.
Type	kitap
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	40
Physical Dimensions	الكتاب مجلد حديث، وصفحاته الأربعون الأولى تكاد تحترق بالحموضة، والباقي سليمة.
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	1165
Record ID	264009
Library Location	Bosnia (Sarajevo) - Ghazi Husrev-Bey LIBRARY - Bosnia (Sarajevo) - Ghazi Husrev-Bey Library
Date	1053 AH/1643 AD; Monday the twenty-first of zero
Notes	On the title page there is a waqf entry stating that it is waqf for the male children of Jannati Zadeh Mustafa Bey bin Faydallah Bey bin Ismail Bey, on the condition that he does not leave the house. It was written on the twentieth day of Shawwal in the year 1289, and under it is his stamp.
Sample Text	TV Ordi Rahmat Nasimi
Cilt	كتاب حديث
Yazı hakkında notlar	عادي ومشكول
Durum	تكاد الصفحات أن تحترق بالحموضة.
Tezhip	في الصفحة الأولى سرلوحة مزينة وملونة.
Mürekkep rengi	بني وأحمر وأخضر
Satır sayısı	13
Kaynakça	وقف الديانة التركية، ج 67، ص 11؛ فهرس السليمانية، ج 2، ص 340؛ ترجمة كلشن راز؛ وقف الديانة التركية، ج 253، ص 14؛ Ottoman Turkish and Çaĝatay MSS in Canada، ص 67.
Yazı türü	Naskh

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Translation of Kalshan Raz Lalshabastri

(ترجمة كلشن راز للشبستري)

Author Colors/Alwan Al-Shirazi, Colors/Alwan Al-Shirazi; He may have died after 829 AH / 1426 AD.

Author Original ألوانعلوان الشيرازي، ألوانعلوان الشيرازي؛ لعله توفي بعد هـ م

Publication Date 1053 AH/1643 AD; Monday the twenty-first of zero

Publication Place Sarajevo - Bosnia - Not identified

Subject Sufism.

Type kitap

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 40

Physical Dimensions الكتاب مجلد حديث، وصفحاته الأربعون الأولى تكاد تحترق بالحموضة، والباقي سليمة.

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 1165

Record ID 264009

Library Location Bosnia (Sarajevo) - Ghazi Husrev-Bey LIBRARY - Bosnia (Sarajevo) - Ghazi Husrev-Bey Library

Date 1053 AH/1643 AD; Monday the twenty-first of zero

Notes On the title page there is a waqf entry stating that it is waqf for the male children of Jannati Zadeh Mustafa Bey bin Faydallah Bey bin Ismail Bey, on the condition that he does not leave the house. It was written on the twentieth day of Shawwal in the year 1289, and under it is his stamp.

Sample Text TV Ordi Rahmat Nasimi

Cilt كتاب حديث

Yazı hakkında notlar عادي ومشكول

Durum تكاد الصفحات أن تحترق بالحموضة.

Tezhip في الصفحة الأولى سرلوحة مزينة وملونة.

Mürekkep rengi بني وأحمر وأخضر

Satır sayısı 13

Kaynakça وقف الديانة التركية، ج 67، ص 11؛ فهرس السليمانية، ج 2، ص 340؛ ترجمة كلشن راز؛ وقف الديانة التركية، ج 253، ص 14؛ Ottoman Turkish and Çaĝatay MSS in Canada، ص 67.

Yazı türü Naskh