Al-Issam's footnote on the luminous benefits of jami
(حاشية العصام على الفوائد الضيائية للجامي)

Name: Al-Issam's footnote on the luminous benefits of jami
Author: Al-Isami, Ali bin Ismail bin Issam Al-Din Ibrahim bin Muhammad bin Arabshah, 1007 AH / 1598 AD.

Title	Al-Issam's footnote on the luminous benefits of jami
Title Original	حاشية العصام على الفوائد الضيائية للجامي
Author	Al-Isami, Ali bin Ismail bin Issam Al-Din Ibrahim bin Muhammad bin Arabshah, 1007 AH / 1598 AD.
Author Original	العصامي، علي بن إسماعيل بن عصام الدين إبراهيم بن محمد بن عربشاه، هـم
Publication Date:	1202 AH / 1787 AD
Publication Place	Istanbul - Turkey - Sultan Mehmet School (Istanbul) - Abdullah bin Ahmed
Subject	Grammar.
Type	kitap
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	235
Physical Dimensions	13.5cm × 20.5cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	4461
Record ID	SPA 47204
Library Location	Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date	1202 AH / 1787 AD
Notes	At the beginning of the manuscript there are indexes, annotations, and comments and copy restrictions.
Sample Text	So the servant who lacks God, who is needless of the worlds, Ibrahim bin Muhammad bin Arabshah Al-Isfarani Issam Al-Din, says: These are notes like the sun for the stars of the pearls of the seed. A gouache of what is in it for the benefits of light and a gossip. There is no one who avoids praising Him and does not imagine anyone who criticizes him or goes on to gossip. A lofty, non-arrogant observer will not reject it due to the abundance of innovation in it.
Cilt	سختيان غلف بورقة الإيبرو، عليها ورقة خضراء وقماش أخضر، وهو ممزق ومنزوع من الخارج
Durum	لا بأس به غير خرم يسير وتفكك، الأوراق بيضاء سميكة ملساء لامعة عليها بقع كأنها من الوسخ، مرمم؛ لا بد من الإصلاح.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ عليه ختمه وختم الشيخ زاده أحمد.
Tezhip	السرلوحة مذهبة، وأطراف مجموع الأوراق من الخارج مزخرفة بالذهب ومزدانة بصور الزهور، والصفحات مؤطرة بالذهب.
Mürekkep rengi	أسود وكلمة "قوله" وعلامات الترقيم بالأحمر
Satır sayısı	21
Kaynakça	الأعلام، ج 4، ص 264؛ كشف الظنون، ج 3، ص 6.
Yazı türü	Nastaʿlīq

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Issam's footnote on the luminous benefits of jami

(حاشية العصام على الفوائد الضيائية للجامي)

Author Al-Isami, Ali bin Ismail bin Issam Al-Din Ibrahim bin Muhammad bin Arabshah, 1007 AH / 1598 AD.

Author Original العصامي، علي بن إسماعيل بن عصام الدين إبراهيم بن محمد بن عربشاه، هـم

Publication Date 1202 AH / 1787 AD

Publication Place Istanbul - Turkey - Sultan Mehmet School (Istanbul) - Abdullah bin Ahmed

Subject Grammar.

Type kitap

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 235

Physical Dimensions 13.5cm × 20.5cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 4461

Record ID SPA 47204

Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library

Date 1202 AH / 1787 AD

Notes At the beginning of the manuscript there are indexes, annotations, and comments and copy restrictions.

Sample Text So the servant who lacks God, who is needless of the worlds, Ibrahim bin Muhammad bin Arabshah Al-Isfarani Issam Al-Din, says: These are notes like the sun for the stars of the pearls of the seed. A gouache of what is in it for the benefits of light and a gossip. There is no one who avoids praising Him and does not imagine anyone who criticizes him or goes on to gossip. A lofty, non-arrogant observer will not reject it due to the abundance of innovation in it.

Cilt سختيان غلف بورقة الإيبرو، عليها ورقة خضراء وقماش أخضر، وهو ممزق ومنزوع من الخارج

Durum لا بأس به غير خرم يسير وتفكك، الأوراق بيضاء سميكة ملساء لامعة عليها بقع كأنها من الوسخ، مرمم؛ لا بد من الإصلاح.

Muhafız السلطان محمود خان؛ عليه ختمه وختم الشيخ زاده أحمد.

Tezhip السرلوحة مذهبة، وأطراف مجموع الأوراق من الخارج مزخرفة بالذهب ومزدانة بصور الزهور، والصفحات مؤطرة بالذهب.

Mürekkep rengi أسود وكلمة "قوله" وعلامات الترقيم بالأحمر

Satır sayısı 21

Kaynakça الأعلام، ج 4، ص 264؛ كشف الظنون، ج 3، ص 6.

Yazı türü Nastaʿlīq