Translation of Futouh al-Sham by al-Waqidi
(ترجمة فتوح الشام للواقدي)

Name: Translation of Futouh al-Sham by al-Waqidi
Author: Judge Dharir, Mustafa bin Youssef Al-Mawlawi; He died after 794 AH.

Title	Translation of Futouh al-Sham by al-Waqidi
Title Original	ترجمة فتوح الشام للواقدي
Author	Judge Dharir, Mustafa bin Youssef Al-Mawlawi; He died after 794 AH.
Author Original	القاضي ضرير، مصطفى بن يوسف المولوي؛ توفي بعد هـ
Publication Date:	unavailable
Publication Place	Istanbul - Turkey - Not mentioned
Subject	History, Islamic history.
Type	kitap
Language	ota, ara
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	257
Physical Dimensions	30.8cm × 21cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	3327
Record ID	SPA 186835
Library Location	Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date	unavailable
Notes	There are corrections and some explanations in the margins of the manuscript. It is followed from beginning to end, with red dots between the phrases. Regarding the author, he was alive during the reign of King Mansour Ali around 778 AH.
Sample Text	The book “Conquests of the Levant” Praise be to God, Lord of the Worlds... Muadh bin Jabal Al-Ansari, may God be pleased with him, to the shores of the sea. The author of the translation is blind and despicable, Mustafa bin Yusuf Al-Mawlawi... “Conquests of the Levant” by your book, translated by its chain of narration, Ajnji Katabanda, Turki del Barlah, you are a bad news person, Kim Qagan Muadh bin Jabal Al-Ansari, may God be pleased with him, Muslim.
Cilt	جلد سختياني، ولسانه ساقط
Yazı hakkında notlar	عربي مشكول جميل
Durum	جيّد. خرمت الأرضة أوراق المخطوط، وكرّاساته مُفكّكة، وقد تأثّر بالرطوبة؛ يحتاج إلى ترميم.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ وختمه، حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده.
Mürekkep rengi	الأسود، وكلمات مختلفة بالأحمر والأصفر
Satır sayısı	19
Sahiplik	سنجاقدن كلن.
Kaynakça	İstanbul kütüphaneleri tarih-coğrafya yazmaları katalogları، ص 307.
Yazı türü	Naskh

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Translation of Futouh al-Sham by al-Waqidi

(ترجمة فتوح الشام للواقدي)

Author Judge Dharir, Mustafa bin Youssef Al-Mawlawi; He died after 794 AH.

Author Original القاضي ضرير، مصطفى بن يوسف المولوي؛ توفي بعد هـ

Publication Date unavailable

Publication Place Istanbul - Turkey - Not mentioned

Subject History, Islamic history.

Type kitap

Language ota, ara

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 257

Physical Dimensions 30.8cm × 21cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 3327

Record ID SPA 186835

Library Location Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library

Date unavailable

Notes There are corrections and some explanations in the margins of the manuscript. It is followed from beginning to end, with red dots between the phrases. Regarding the author, he was alive during the reign of King Mansour Ali around 778 AH.

Sample Text The book “Conquests of the Levant” Praise be to God, Lord of the Worlds... Muadh bin Jabal Al-Ansari, may God be pleased with him, to the shores of the sea. The author of the translation is blind and despicable, Mustafa bin Yusuf Al-Mawlawi... “Conquests of the Levant” by your book, translated by its chain of narration, Ajnji Katabanda, Turki del Barlah, you are a bad news person, Kim Qagan Muadh bin Jabal Al-Ansari, may God be pleased with him, Muslim.

Cilt جلد سختياني، ولسانه ساقط

Yazı hakkında notlar عربي مشكول جميل

Durum جيّد. خرمت الأرضة أوراق المخطوط، وكرّاساته مُفكّكة، وقد تأثّر بالرطوبة؛ يحتاج إلى ترميم.

Muhafız السلطان محمود خان؛ وختمه، حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده.

Mürekkep rengi الأسود، وكلمات مختلفة بالأحمر والأصفر

Satır sayısı 19

Sahiplik سنجاقدن كلن.

Kaynakça İstanbul kütüphaneleri tarih-coğrafya yazmaları katalogları، ص 307.

Yazı türü Naskh