Sinan al-Mahshi’s commentary on Tafsir al-Baydawi
(حاشية سنان المحشي على تفسير البيضاوي)

Name: Sinan al-Mahshi’s commentary on Tafsir al-Baydawi
Author: Mawla Sinan, Yusuf bin Abdullah bin Elias Al-Amasi Al-Rumi, 986 AH / 1578 AD.

Title	Sinan al-Mahshi’s commentary on Tafsir al-Baydawi
Title Original	حاشية سنان المحشي على تفسير البيضاوي
Author	Mawla Sinan, Yusuf bin Abdullah bin Elias Al-Amasi Al-Rumi, 986 AH / 1578 AD.
Author Original	المولى سنان، يوسف بن عبد الله بن إلياس الأماسي الرومي، هـم
Publication Date:	Unknown
Publication Place	Istanbul - Turkey - Not identified
Subject	Interpretation of the Holy Quran.
Type	kitap
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	537
Physical Dimensions	20.4cm × 14.3cm
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	318
Record ID	SPA 1831
Library Location	Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date	Unknown
Notes	The name of the author was not mentioned in the manuscript, and it was stated in the notebook of the books of Hagia Sophia that this copy was written by Sinan al-Mahshi, and Ismail Pasha mentioned that Sinan al-Mahshi had a commentary on Surat al-Mulk, al-Muddaththir, and al-Qamar, and a footnote on al-Baydawi. It starts from Surat Al-An'am to Surat Al-Kahf, then 12 surahs from Surat Al-Qamar to Surat Al-Adiyat. Before the beginning is a page containing a benefit in Ottoman Turkish, and before that is a page containing a list of surah names and their page numbers. Inside it is an additional small sheet, which is annotated, with comments and corrections in its footnotes.
Sample Text	O He who engraved the fragments of rhetoricians with the marvels of the works of verses and the Wise Remembrance, and silenced the speeches of preachers with the subtleties of clear proofs and the great criterion, and deposited the minutest truths of truth and metaphor in His Noble Book, and confirmed the fragments of the gardens of eloquence and miracles that it is “from the Wise, the Knowing.” We praise You for what You have informed us of the hidden secrets of Your Book and have made us discover the treasures of pearls. Your speech... And then: it is focused on the mind of every intelligent writer
Cilt	سختيان عليه زخارف مضغوطة، موصول بلسان
Durum	أثرت الحموضة في بعض أوراقه.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ محرر الوقفية أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Tezhip	في طالعه إطار مذهب عليه زخرفة بصور الزهور، وإطار الصفحات مذهب.
Mürekkep rengi	أسود وأسماء السور وعبارة "قوله" بالأحمر
Satır sayısı	25
Sahiplik	محمد مير؛ بصدر الكتاب عبارتان على التملك وختم مكتوب عليه: من نعم القدير على عبده الفقير. (أناطولي قاضي عسكرى ميرزا داده نيلي أحمد أفندي داعيلرندن من منن المولى المنان على عبده الفقير أحمد نيلي ميرزا داده).
Kaynakça	الأعلام، ج 8، ص 241؛ Ayasofya Kütüphanesinde، ص 32؛ كشف الظنون، ج 1، ص 254؛ هدية العارفين، ج 2، ص 496.
Yazı türü	Naskh

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Sinan al-Mahshi’s commentary on Tafsir al-Baydawi

(حاشية سنان المحشي على تفسير البيضاوي)

Author Mawla Sinan, Yusuf bin Abdullah bin Elias Al-Amasi Al-Rumi, 986 AH / 1578 AD.

Author Original المولى سنان، يوسف بن عبد الله بن إلياس الأماسي الرومي، هـم

Publication Date Unknown

Publication Place Istanbul - Turkey - Not identified

Subject Interpretation of the Holy Quran.

Type kitap

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 537

Physical Dimensions 20.4cm × 14.3cm

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID 318

Record ID SPA 1831

Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library

Date Unknown

Notes The name of the author was not mentioned in the manuscript, and it was stated in the notebook of the books of Hagia Sophia that this copy was written by Sinan al-Mahshi, and Ismail Pasha mentioned that Sinan al-Mahshi had a commentary on Surat al-Mulk, al-Muddaththir, and al-Qamar, and a footnote on al-Baydawi. It starts from Surat Al-An'am to Surat Al-Kahf, then 12 surahs from Surat Al-Qamar to Surat Al-Adiyat. Before the beginning is a page containing a benefit in Ottoman Turkish, and before that is a page containing a list of surah names and their page numbers. Inside it is an additional small sheet, which is annotated, with comments and corrections in its footnotes.

Sample Text O He who engraved the fragments of rhetoricians with the marvels of the works of verses and the Wise Remembrance, and silenced the speeches of preachers with the subtleties of clear proofs and the great criterion, and deposited the minutest truths of truth and metaphor in His Noble Book, and confirmed the fragments of the gardens of eloquence and miracles that it is “from the Wise, the Knowing.” We praise You for what You have informed us of the hidden secrets of Your Book and have made us discover the treasures of pearls. Your speech... And then: it is focused on the mind of every intelligent writer

Cilt سختيان عليه زخارف مضغوطة، موصول بلسان

Durum أثرت الحموضة في بعض أوراقه.

Muhafız السلطان محمود خان؛ محرر الوقفية أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.

Tezhip في طالعه إطار مذهب عليه زخرفة بصور الزهور، وإطار الصفحات مذهب.

Mürekkep rengi أسود وأسماء السور وعبارة "قوله" بالأحمر

Satır sayısı 25

Sahiplik محمد مير؛ بصدر الكتاب عبارتان على التملك وختم مكتوب عليه: من نعم القدير على عبده الفقير. (أناطولي قاضي عسكرى ميرزا داده نيلي أحمد أفندي داعيلرندن من منن المولى المنان على عبده الفقير أحمد نيلي ميرزا داده).

Kaynakça الأعلام، ج 8، ص 241؛ Ayasofya Kütüphanesinde، ص 32؛ كشف الظنون، ج 1، ص 254؛ هدية العارفين، ج 2، ص 496.

Yazı türü Naskh