Translation of Galen from Hippocrates' Epidemia
(ترجمة جالينوس من كتاب أبيديميا لبقراط)

Title Translation of Galen from Hippocrates' Epidemia
Title Original ترجمة جالينوس من كتاب أبيديميا لبقراط
Author Hunayn bin Ishaq, Hunayn bin Ishaq al-Abadi, Abu Zaid, 260 AH/873 AD.
Author Original حنين بن إسحاق، حنين بن إسحاق العبادي، أبو زيد، هـم
Publication Date: 700 AH/1300 AD
Publication Place Istanbul - Turkey - Muhammad bin Aibak Al Masoudi
Subject Medicine.
Type kitap
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 153
Physical Dimensions 22.8cm × 14.8cm
Library: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID 3592
Record ID SP 22181
Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date 700 AH/1300 AD
Notes There are explanations in the margins, along with an interview text copied from an old copy by Muhammad bin Abdullah bin Hibat Allah bin Ahmed in the year 393 AH. After the end page there is an enumeration of Galen's chapters, and then poetry by Ibn Sina.
Sample Text The third article from Galen’s interpretation of the second article from Hippocrates’ book called “Epidemia,” which was found written after describing the current air condition in the city of Paris. Hippocrates said: Lying down in a cold place with a person covered up until he inhales cold air, and heats his body with a blanket, is one of the best aspects of stagnation.
Cilt ورق حديث مغلف بالإيبرو
Yazı hakkında notlar نصف معجم
Durum كرّاسات المخطوط مُفكّكة، وقد أتلفت الأرضة بعض أوراقه وجلده؛ يحتاج إلى الترميم والصيانة.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده.
Mürekkep rengi أسود
Satır sayısı 19
Sahiplik شمس الدين علي بن عز الدين أيبك المسعودي.
Kaynakça الأعلام، ج 2، ص 287؛ هدية العارفين، ج 1، ص 307.
Yazı türü Naskh
View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation Al-Furqan Islamic Heritage Foundation - Ottoman library catalog search
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation - Ottoman library catalog search Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Translation of Galen from Hippocrates' Epidemia

(ترجمة جالينوس من كتاب أبيديميا لبقراط)
Author Hunayn bin Ishaq, Hunayn bin Ishaq al-Abadi, Abu Zaid, 260 AH/873 AD.
Author Original حنين بن إسحاق، حنين بن إسحاق العبادي، أبو زيد، هـم
Publication Date 700 AH/1300 AD
Publication Place Istanbul - Turkey - Muhammad bin Aibak Al Masoudi
Subject Medicine.
Type kitap
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 153
Physical Dimensions 22.8cm × 14.8cm
Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID 3592
Record ID SP 22181
Library Location Ayasofia - Türkiye (Istanbul) - Hagia Sophia Library
Date 700 AH/1300 AD
Notes There are explanations in the margins, along with an interview text copied from an old copy by Muhammad bin Abdullah bin Hibat Allah bin Ahmed in the year 393 AH. After the end page there is an enumeration of Galen's chapters, and then poetry by Ibn Sina.
Sample Text The third article from Galen’s interpretation of the second article from Hippocrates’ book called “Epidemia,” which was found written after describing the current air condition in the city of Paris. Hippocrates said: Lying down in a cold place with a person covered up until he inhales cold air, and heats his body with a blanket, is one of the best aspects of stagnation.
Cilt ورق حديث مغلف بالإيبرو
Yazı hakkında notlar نصف معجم
Durum كرّاسات المخطوط مُفكّكة، وقد أتلفت الأرضة بعض أوراقه وجلده؛ يحتاج إلى الترميم والصيانة.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده.
Mürekkep rengi أسود
Satır sayısı 19
Sahiplik شمس الدين علي بن عز الدين أيبك المسعودي.
Kaynakça الأعلام، ج 2، ص 287؛ هدية العارفين، ج 1، ص 307.
Yazı türü Naskh
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation - Ottoman library catalog search
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation You are being redirected...

Please wait