Back to Search

Manuscripts from the National and University Library of Strasbourg. Arabic manuscripts. The Apostolic Constitutions of Clement Romain

Title	Manuscripts from the National and University Library of Strasbourg. Arabic manuscripts. The Apostolic Constitutions of Clement Romain
Author	Clement I (00. -0097?, Pope). Author of the text, Clement I (00..-0097?, pope). Author of the text
Publication Date:	1738
Type	Other
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	No
Library:	University of La Laguna Library
Record ID	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10235213c
Date	1738
Notes	Scanning from an original document. Part of the documentary ensemble: BNUStras1 Part of the documentary ensemble: BNUStr022 Part of the documentary ensemble: BNUStr000 Digitization carried out from an original document. Belongs to the documentary set: BNUStras1 Belongs to the documentary set: BNUStr022 Belongs to the documentary set: BNUStr000 Reduced to seven chapters, with the omission of the first book of the Greek text. This copy was translated from Coptic into Arabic, in a year of Diocletian that the copyist was unable to read, by a priest named George, son of Kazman, on behalf of Mark, bishop of Aboutidj, under the reign of Anba Markos, Patriarch of Alexandria. Scanning from an original document. Belongs to the documentary set: BNUStras1 Belongs to the documentary set: BNUStr022 Belongs to the documentary set: BNUStr000 Reduced to seven chapters, with the omission of the first book of the Greek text. This copy was translated from Coptic into Arabic, in a year of Diocletian that the copyist was unable to read, by a priest named George, son of Kazman, on behalf of Mark, bishop of Aboutidj, under the reign of Anba Markos, Patriarch of Alexandria.

View in source University of La Laguna Library

University of La Laguna Library

Manuscripts from the National and University Library of Strasbourg. Arabic manuscripts. The Apostolic Constitutions of Clement Romain

Author Clement I (00. -0097?, Pope). Author of the text, Clement I (00..-0097?, pope). Author of the text

Publication Date 1738

Type Other

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript No

Library University of La Laguna Library

Record ID cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10235213c

Date 1738

Notes Scanning from an original document. Part of the documentary ensemble: BNUStras1 Part of the documentary ensemble: BNUStr022 Part of the documentary ensemble: BNUStr000 Digitization carried out from an original document. Belongs to the documentary set: BNUStras1 Belongs to the documentary set: BNUStr022 Belongs to the documentary set: BNUStr000 Reduced to seven chapters, with the omission of the first book of the Greek text. This copy was translated from Coptic into Arabic, in a year of Diocletian that the copyist was unable to read, by a priest named George, son of Kazman, on behalf of Mark, bishop of Aboutidj, under the reign of Anba Markos, Patriarch of Alexandria. Scanning from an original document. Belongs to the documentary set: BNUStras1 Belongs to the documentary set: BNUStr022 Belongs to the documentary set: BNUStr000 Reduced to seven chapters, with the omission of the first book of the Greek text. This copy was translated from Coptic into Arabic, in a year of Diocletian that the copyist was unable to read, by a priest named George, son of Kazman, on behalf of Mark, bishop of Aboutidj, under the reign of Anba Markos, Patriarch of Alexandria.