Author
Ibn ʿAbd al-Ḥakam, ʿAbd al-Rahmân ibn ʿAbd Allâh (0798-0871). Auteur du texte, Abdul Rahman bin Abdullah bin Abdul Hakam bin Ayan Al-Qurashi. Auteur du texte, ʿABD AL-RAḤMĀN ibn ʿAbdallah ibn ʿAbd al-Ḥakam ibn Aʿyān. Auteur du texte, Ibn IAbd al-Iakam, Ibn IAbd al-Iakam, Ibn IAbd al-Iakam, Ibn IAbd Allâh (0798-0871). Author of the text
Author Original
عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم بن أعين القرشي
Publication Date
1190
Type
Other
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
No
Library
Pompeu Fabra University Library
Record ID
cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b11000917v
Library Location
Available Online
Date
1190
Sample Text
History of Egypt. Conquests of Egypt and its news. I created the world in five images, in the form of a bird with its head. Muhammad Abdullah bin Omar bin Othman Al-Qairwani. Al-Maliki Taqi al-Din. Muhammad Al-Marwi Numbering effect on part of the substitution document. This is on the front side and on the back of the screen. Mention on the same front, after the post. Inc. : I created the world in five images, in the image of a bird with its head Exp. They invaded Africa, and with them were many of the companions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, among the first immigrants. / February 1190. Cat. From Slane: The conquests of Egypt and its news “Conquête of the Egyptians and the history of these pays”, by ʿAbd al-Raḥmân ibn ʿAbd Allah ibn ʿAbd al-Ḥakam ibn Aʿyan, from the Qoraïsch tribunal, tradition and history, after 257 of the year (870-871 de J.C.). This example will then receive the text that is translated by students from Aboul Qâsim, son of Khalaf al-Djauhar al-Azd. (Voyez the article published by M. de Slane in the Asian Journal of 1844.) Ms. date of the year 585 of the year (1190 de J.C.). Audition certificates: 516 h. / 1123 (f. 194v); 887h. / 1482 (f. 194); Mentions in the history of the stories he helped (13v, 25v, 35v, ...) (cf. G. Vajda, Les certificates of lecture, p. 28-29). Marques de lecture au nom de Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Umar ibn ʿUṯmān al-[Qayrawānī] (f. 194). Marques de possession en partie recouvertes au frontispiece; on one d'elles, on peut lire al-Mālikī Taqī al-Dīn, on the other Muḥammad al-Marawī; One of the troisième that you want will be suitable for your purchase and will be able to choose from the inscription after. 194. Cachet (f. 194). Cachet au chiffre de Vansleb (frontispice, f. 194). Notices from d'Herbelot and Langlès. Scanning from a substitute document. Title at the frontispiece and beginning of each ğuz’. Mention of an erroneous title, added later. Inc. : KhalĕKhalidniș Alakhakhễ andș Alakhura KhobarĕkhExp. : That ễ and ș Idriĕ and with ș: Ya ș Ayĕalallamalmalmalalmalalamalawi:, dated from 3 [0] A: al-ễla 5h85 / February 1190. Cat. From Slane: de dude mș de de de de de barș “Conquest of Egypt and the history of this country,” by de Abd al-Raễmasn ibn de Abd Allah ibn de Abd al-ș akam ibn Ade yan, from the tribe of Qoraïsch, traditionist and historian, who died in 257 of the Legira (870-871 by J.C.). This copy contains the text as transmitted to the students by Abuû Set l-Qâsim Set Alî ibn al-exemplaire as ibn Khalaf al-Djauharî al-Azdî. (See the article published by M. de Slane in the Asian Journal of 1844.) 's date of the year 585 (1190 of J.C.). History of Egypt. Conquests of Egypt and its news. I created the world in five images, in the form of a bird with its head. Muhammad Abdullah bin Omar bin Othman Al-Qairwani. Al-Maliki Taqi al-Din. Muhammad Al-Marwi Numbering effect on part of the substitution document. This is on the front side and on the back of the screen. Mention on the same front, after the post. Inc. : I created the world in five images, in the image of a bird with its head Exp. They invaded Africa, and with them were many of the companions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, among the first immigrants. / February 1190. Cat. From Slane: The conquests of Egypt and its news “Conquête of the Egyptians and the history of these pays”, by ʿAbd al-Raḥmân ibn ʿAbd Allah ibn ʿAbd al-Ḥakam ibn Aʿyan, from the Qoraïsch tribunal, tradition and history, after 257 of the year (870-871 de J.C.). This example will then receive the text that is translated by students from Aboul Qâsim, son of Khalaf al-Djauhar al-Azd. (Voyez the article published by M. de Slane in the Asian Journal of 1844.) Ms. date of the year 585 of the year (1190 de J.C.). Audition certificates: 516 hours. / 1123 (f. 194v); 887h. / 1482 (f. 194); Mentions in the history of the stories he helped (13v, 25v, 35v, ...) (cf. G. Vajda, Les certificates of lecture, p. 28-29). Marques de lecture au nom de Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Umar ibn ʿUṯmān al-[Qayrawānī] (f. 194). Marques de possession en partie recouvertes au frontispiece; on one d'elles, on peut lire al-Mālikī Taqī al-Dīn, on the other Muḥammad al-Marawī; One of the troisième that you want will be suitable for your purchase and will be able to choose from the inscription after. 194. Cachet (f. 194). Cachet au chiffre de Vansleb (frontispice, f. 194). Notices from d'Herbelot and Langlès.
Kaynak
Europeana Collections