Textualization in explaining the evidence of summary (p. 3a)
(التنصيص في شرح شواهد التلخيص صأ)

Title Textualization in explaining the evidence of summary (p. 3a)
Title Original التنصيص في شرح شواهد التلخيص صأ
Author Al-Sakaki, Yusuf bin Abi Bakr, 1160-1229
Author Original السكاكي، يوسف بن ابى بكر،
Publication Date: 1710
Type Other
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript No
Library: Pompeu Fabra University Library
Record ID cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003248220
Library Location Available Online
Date 1710
Sample Text The summary of the third section on the science of rhetoric and meanings from Miftah al-Ulum by Siraj al-Din Yusuf bin Abi Bakr al-Sakaki, who died in the year 626, was written by the orator of Damascus, Muhammad bin Abdul Rahman bin Omar al-Qazwini, who died in the year 739, and its evidence was explained by Ibrahim Wahdi Effendi bin Mustafa bin Muhammad al-Rumi, who died in the year 1126. He finished it on 26 AH 1122 and made it a masterpiece for Sultan Ahmed bin Muhammad al-Uthmani. (1115-1143). A copy in the author's handwriting is forged, and the most likely copy is the copy given to the sultan's treasury in the year 1122; 143 French leaves, 131:220 mm; pentagrams; Three secret paintings. It begins with: “Praise be to God who has deposited His wisdom in the tongue of poets... As for what follows, the leading servant, Wahid Ibrahim, says: When summarizing meanings was common... and I commented on his verses with gems and knots... so I left it... until God Almighty, by writing the pick, explained the evidence of the lengthy one (finished in the year 1106 A.D. Chester Beatty 3591 and it is in the author’s handwriting)... so the stem of interest was ignited. Secondly, by writing it down and whitening it... and making it a masterpiece for his master... Sultan Ahmad Khan bin... Muhammad Khan... and I have reached the age of sixty... and I named him \such-and-such\ I chanted the syllable \h\0 His branches are drawn to the highest: the punishments go astray in double and mursal. So what the head of the House mentioned to Imru’ al-Qays etc.” It was presented to him on page B-A, with an index of the verses arranged according to the letters of the alphabet. The beginning is: “Praise be to God for the bounties and for His Prophet Muhammad, the best of honor.” And the end of it is in the conclusion of the book, at the end of which is the date mentioned above. - In the footnotes there are many comments “from him.” P.A-A: The interpretations of this book are by Abdullah Abizadeh (d. S.N. SA 371:3), Mustafa Mirza Abu al-Salem Effendi, Arif Abd al-Baqi Effendi, Imam Shahriyari Mahmoud Effendi, Abd al-Rahim Mantesh Zadeh Borsoy (d. S. 1128 S.A. 331:3), Ahmad Damad Zadeh, grandson of Manqari Zadeh, Aswad Ismail bin Ibrahim Abu Asaad Effendi. Appendix p. 131b-143b: Explanation of the evidence of the brief explanation # and the brief explanation of the summary by Saad al-Din Masoud bin Omar al-Taqtazani, who died in the year 791. As for the explanation of its evidence by Wahdi Effendi, it also begins with: “Praise be to God alone, and it is sufficient, and peace be upon His chosen Messenger.. Al-Taftazani said in the preamble to Mukhtasar al-Ma’ani 0 The earth is a share of the cup of the honorable 0 I say it is apparent that this “For prose of poetry, etc.”, I did not find it mentioned in the catalogues. See also: ציורים ועטורים. See also: אסלאם. ריטוריקה. Read more
Kaynak Europeana Collections
View in source Pompeu Fabra University Library Pompeu Fabra University Library - Ottoman library catalog search
Pompeu Fabra University Library - Ottoman library catalog search Pompeu Fabra University Library

Textualization in explaining the evidence of summary (p. 3a)

(التنصيص في شرح شواهد التلخيص صأ)
Author Al-Sakaki, Yusuf bin Abi Bakr, 1160-1229
Author Original السكاكي، يوسف بن ابى بكر،
Publication Date 1710
Type Other
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript No
Library Pompeu Fabra University Library
Record ID cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003248220
Library Location Available Online
Date 1710
Sample Text The summary of the third section on the science of rhetoric and meanings from Miftah al-Ulum by Siraj al-Din Yusuf bin Abi Bakr al-Sakaki, who died in the year 626, was written by the orator of Damascus, Muhammad bin Abdul Rahman bin Omar al-Qazwini, who died in the year 739, and its evidence was explained by Ibrahim Wahdi Effendi bin Mustafa bin Muhammad al-Rumi, who died in the year 1126. He finished it on 26 AH 1122 and made it a masterpiece for Sultan Ahmed bin Muhammad al-Uthmani. (1115-1143). A copy in the author's handwriting is forged, and the most likely copy is the copy given to the sultan's treasury in the year 1122; 143 French leaves, 131:220 mm; pentagrams; Three secret paintings. It begins with: “Praise be to God who has deposited His wisdom in the tongue of poets... As for what follows, the leading servant, Wahid Ibrahim, says: When summarizing meanings was common... and I commented on his verses with gems and knots... so I left it... until God Almighty, by writing the pick, explained the evidence of the lengthy one (finished in the year 1106 A.D. Chester Beatty 3591 and it is in the author’s handwriting)... so the stem of interest was ignited. Secondly, by writing it down and whitening it... and making it a masterpiece for his master... Sultan Ahmad Khan bin... Muhammad Khan... and I have reached the age of sixty... and I named him \such-and-such\ I chanted the syllable \h\0 His branches are drawn to the highest: the punishments go astray in double and mursal. So what the head of the House mentioned to Imru’ al-Qays etc.” It was presented to him on page B-A, with an index of the verses arranged according to the letters of the alphabet. The beginning is: “Praise be to God for the bounties and for His Prophet Muhammad, the best of honor.” And the end of it is in the conclusion of the book, at the end of which is the date mentioned above. - In the footnotes there are many comments “from him.” P.A-A: The interpretations of this book are by Abdullah Abizadeh (d. S.N. SA 371:3), Mustafa Mirza Abu al-Salem Effendi, Arif Abd al-Baqi Effendi, Imam Shahriyari Mahmoud Effendi, Abd al-Rahim Mantesh Zadeh Borsoy (d. S. 1128 S.A. 331:3), Ahmad Damad Zadeh, grandson of Manqari Zadeh, Aswad Ismail bin Ibrahim Abu Asaad Effendi. Appendix p. 131b-143b: Explanation of the evidence of the brief explanation # and the brief explanation of the summary by Saad al-Din Masoud bin Omar al-Taqtazani, who died in the year 791. As for the explanation of its evidence by Wahdi Effendi, it also begins with: “Praise be to God alone, and it is sufficient, and peace be upon His chosen Messenger.. Al-Taftazani said in the preamble to Mukhtasar al-Ma’ani 0 The earth is a share of the cup of the honorable 0 I say it is apparent that this “For prose of poetry, etc.”, I did not find it mentioned in the catalogues. See also: ציורים ועטורים. See also: אסלאם. ריטוריקה. Read more
Kaynak Europeana Collections
Pompeu Fabra University Library - Ottoman library catalog search
Pompeu Fabra University Library You are being redirected...

Please wait