Back to Search

Women of Egypt, 1924-1931 : pioneers of stardom and fame.

Title	Women of Egypt, 1924-1931 : pioneers of stardom and fame.
Author	Various performers.
Publication Date:	2006
Publication Place	London - Topic Records
Subject	Popular music > Egypt > 1921-1930. Popular music > Egypt > 1931-1940. Qasidas. Women musicians > Egypt. Feminist music > Egypt. Songs, Arabic > Egypt.
Type	Other
Language	Arabic
Digital	No
Manuscript	No
Physical Dimensions	1 audio disc : digital ; 4 3/4 in.
Library:	Columbia University Libraries
Library Asset ID	Call Number: CD17876
Record ID	7601930
Library Location	Offsite <Music Recording> Place Request for delivery
Date	2006
Notes	Popular songs and instrumental music, and qasidah. "From the World & Traditional Music Section of the British Library Sound Archive"--Container. Previously released recordings. Compact disc. Program notes by Amira Mitchell, bibliographic references, and selected lyrics in English translation (19 p. : ill.) inserted in container. Recorded 1924-1931.
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Mitchell, Amira. British Library. National Sound Archive. World and Traditional Music Section.
Yayınevi No.	TSCD931 Topic Records
Seri	Topic world series.
Standart No.	714822093125
Parça Listesi	Asmar Helwah ya nas uhibuh = Oh people! I love this dark-skinned one (Sitt Wedoudah al-Manyalawiyyah ; with Sami al-Shawa, violin) (3:16) Al-Ghairah nar al-ghairah = Jealousy is the fire for jealousy (Badiʼah Masabni) (3:09) Kalam fi sirrak = Words just for you to hear (Nabawiyyah Ghazal) (3:05) Ashki limin zill el-hawa = Tell me who conquered love (Munirah al-Mahdiyyah) (2:59) Har al-gawa zad nuhuli = The heat of passionate love has increased my wasting away (ʻAqilah Rateb) (2:46) Qabadan Qabadan = Never, never Mr. ticket inspector, do not take from this lady the ticket's fee (Ratibah Ahmed, with Zakariyyah Ahmed) (6:50) Kam baʼathna mʼa al-nasim salamah = How much peace we have sent with the breeze (Sourayyah Qaddourah) (3:59) Raqs Badiʼah = The dance of Badiʼah (Badiʼah Masabni Orchestra) (3:07) Ana bass saktalak = I am just biding my time (Fatimah Sirri) (3:16) Ya Khu, ya ʻuli ʻala eh dah kan = Tell me my brother, what was all that about (Settoutah ʻEzzat) (2:54) ʻAtaftu wardah hamra = I plucked a red rose (Saniyyah Hassaneyn) (2:49) ʻEnda mawti = Upon my death (Sekinah Hassan) (5:34) Khud lak yawm = Take a day for yourself (Mufidah Ahmed) (2:49) Ya reytni ʻaraf = If only I knew (Fathiyyah Ahmed) (2:47) Qal eh ya hilif = He swore to me (Umm Kulthum) (6:52) Bashraf nawaʼather Yusuf Bey (Rose Zahran, piano ; Sami al-Shawa, violin) (2:45).
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/74670399

View in source Columbia University Libraries

Columbia University Libraries

Women of Egypt, 1924-1931 : pioneers of stardom and fame.

Author Various performers.

Publication Date 2006

Publication Place London - Topic Records

Subject Popular music > Egypt > 1921-1930. Popular music > Egypt > 1931-1940. Qasidas. Women musicians > Egypt. Feminist music > Egypt. Songs, Arabic > Egypt.

Type Other

Language Arabic

Digital No

Manuscript No

Physical Dimensions 1 audio disc : digital ; 4 3/4 in.

Library Columbia University Libraries

Library Asset ID Call Number: CD17876

Record ID 7601930

Library Location Offsite <Music Recording> Place Request for delivery

Date 2006

Notes Popular songs and instrumental music, and qasidah. "From the World & Traditional Music Section of the British Library Sound Archive"--Container. Previously released recordings. Compact disc. Program notes by Amira Mitchell, bibliographic references, and selected lyrics in English translation (19 p. : ill.) inserted in container. Recorded 1924-1931.

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Mitchell, Amira. British Library. National Sound Archive. World and Traditional Music Section.

Yayınevi No. TSCD931 Topic Records

Seri Topic world series.

Standart No. 714822093125

Parça Listesi Asmar Helwah ya nas uhibuh = Oh people! I love this dark-skinned one (Sitt Wedoudah al-Manyalawiyyah ; with Sami al-Shawa, violin) (3:16) Al-Ghairah nar al-ghairah = Jealousy is the fire for jealousy (Badiʼah Masabni) (3:09) Kalam fi sirrak = Words just for you to hear (Nabawiyyah Ghazal) (3:05) Ashki limin zill el-hawa = Tell me who conquered love (Munirah al-Mahdiyyah) (2:59) Har al-gawa zad nuhuli = The heat of passionate love has increased my wasting away (ʻAqilah Rateb) (2:46) Qabadan Qabadan = Never, never Mr. ticket inspector, do not take from this lady the ticket's fee (Ratibah Ahmed, with Zakariyyah Ahmed) (6:50) Kam baʼathna mʼa al-nasim salamah = How much peace we have sent with the breeze (Sourayyah Qaddourah) (3:59) Raqs Badiʼah = The dance of Badiʼah (Badiʼah Masabni Orchestra) (3:07) Ana bass saktalak = I am just biding my time (Fatimah Sirri) (3:16) Ya Khu, ya ʻuli ʻala eh dah kan = Tell me my brother, what was all that about (Settoutah ʻEzzat) (2:54) ʻAtaftu wardah hamra = I plucked a red rose (Saniyyah Hassaneyn) (2:49) ʻEnda mawti = Upon my death (Sekinah Hassan) (5:34) Khud lak yawm = Take a day for yourself (Mufidah Ahmed) (2:49) Ya reytni ʻaraf = If only I knew (Fathiyyah Ahmed) (2:47) Qal eh ya hilif = He swore to me (Umm Kulthum) (6:52) Bashraf nawaʼather Yusuf Bey (Rose Zahran, piano ; Sami al-Shawa, violin) (2:45).

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/74670399