Author
Umm Kulthūm, 1898-1975, performer Author info »
Author Original
Rami, Ahmed. Sunbāṭī, Riyāḍ. Kasabgi, Mohamed El.
Publication Date
2002
Publication Place
France -
Buda Music: Distribution
Subject
Popular music > Egypt > 1931-1940. Popular music > Egypt > 1941-1950. Motion picture music > Excerpts. Songs, Arabic > Egypt.
Type
Other
Language
ara,eng,fra
Digital
No
Manuscript
No
Physical Dimensions
1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
Library
The Cornell University Library
Record ID
4798485
Library Location
Cornell University Library
Date
2002
Notes
Umm Kulthūm, vocals, with instrumental acc. Principally composed by Ahmed Rami (words) and Raid Soumbati (music); the 1st work by Ahmed Rami and Mohamed El Kasabgi. Recorded 1936-1949. Compact disc. Program notes in French and English ([6] p.) inserted in container.
Yayınevi numarası
82244-2
Seri
Voix du passé.
İçindekiler
Yalli ra'eyt elouhoud = Toi qu as respecté les promesses = You who honored the promises (6:37) Ya laylet el-id insitina = Soir de fête, tu nous as oublié : du film Dananir = Party night, you forgot about us (6:35) Tab en-nasim al alil = L'air est adouci : Chand de la source : du film Dananir = The atmospher has got milder : Song of the spring (6:48) Ghanna rabi'bi-lisan at-tayr = Le printemps a chanté dans la langue des oiseaux = The spring sung in bird's language (7:23) Yalli kan yahqik anini = Toi que mes sanglots enchantaient = You are delighted by my sobs (13:46) Kayfa marat ala hawaka al kouloub = Comment les cœurs te possèdent-t'ils? = How do hearts to own you [sic] (6:53) Ljmay ya misr! = Egypte, rassemble-toi! : hymne d'anniversaire du Roi Fairouk 1er = Egypt, let's gather together! : anniversary hymn for King Fairouk the 1st (3:26).
