[DE-SBB] Ms. or. fol. 536 — {'text': 'Bible. Gospel of Matthew', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00002455'} — Bible. Gospel of Matthew — Bible. Gospel of Matthew — Gospel of Matthew

Title [DE-SBB] Ms. or. fol. 536 — {'text': 'Bible. Gospel of Matthew', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00002455'} — Bible. Gospel of Matthew — Bible. Gospel of Matthew — Gospel of Matthew
Author Matthew <the Apostle, Saint>
Publication Place Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Subject religion
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 114
Physical Dimensions 35 x 2,4 cm
Library: Qalamos
Library Asset ID Ms. or. fol. 536
Record ID DE1Book_manuscript_00002715
Library Location Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notes Kasten mit Palmblättern, 114 Blätter, lose, in Kasten. — Beiliegend ein Zettel (Sütterlin-Schrift ?): „Das Evangelium Matthaei in Tamulischer Sprache auf 114 Palmblätter. Besonders merkwürdig wegen der künstlich eingeschnittenen Schrift.“ — Kasten mit Palmblättern, 114 Blätter, lose, in Kasten. — Beiliegend ein Zettel (Sütterlin-Schrift ?): „Das Evangelium Matthaei in Tamulischer Sprache auf 114 Palmblätter. Besonders merkwürdig wegen der künstlich eingeschnittenen Schrift.“ — Die Schriftzeichen sind geschwärzt. — palm leaf — Erster Teil des Evangeliums, geschrieben von Matthäus
Sample Text matte..yi yeḻutivaitta cuviceṣam [TITEL: Bl.1, r.,Z.1 (links): aṟuceya cilaiṭṭa matte..yi yeḻutivaitta cuviceṣam mutalām atikāram] ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1 (rechts): tāvituṭaiya kumāraṉum apirakāmuṭaiya kumāraṉum ākiya yēcuk/// ...laittuviṉ aṅki..ṟittavaṇai yāvatu - 2 - āyira kāma icākkai yīṉṟuṉa/// — ENDE: Blatt 116, verso, Zeile 5: -11- avarkaḷ yōkumiṭattu it[auṟṟa] kaḷakkāṟarilac cilarp paṭṭaṇattile vantu cama yuvittatellāttaiyum [p]iṟantāṉ ācāriyarukkaṟivittarkaḷ///
Sınıf numarası Ms. or. fol. 536
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu First input complete
Qalamos - Ottoman library catalog search Qalamos

[DE-SBB] Ms. or. fol. 536 — {'text': 'Bible. Gospel of Matthew', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00002455'} — Bible. Gospel of Matthew — Bible. Gospel of Matthew — Gospel of Matthew

Author Matthew <the Apostle, Saint>
Publication Place Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Subject religion
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 114
Physical Dimensions 35 x 2,4 cm
Library Qalamos
Library Asset ID Ms. or. fol. 536
Record ID DE1Book_manuscript_00002715
Library Location Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notes Kasten mit Palmblättern, 114 Blätter, lose, in Kasten. — Beiliegend ein Zettel (Sütterlin-Schrift ?): „Das Evangelium Matthaei in Tamulischer Sprache auf 114 Palmblätter. Besonders merkwürdig wegen der künstlich eingeschnittenen Schrift.“ — Kasten mit Palmblättern, 114 Blätter, lose, in Kasten. — Beiliegend ein Zettel (Sütterlin-Schrift ?): „Das Evangelium Matthaei in Tamulischer Sprache auf 114 Palmblätter. Besonders merkwürdig wegen der künstlich eingeschnittenen Schrift.“ — Die Schriftzeichen sind geschwärzt. — palm leaf — Erster Teil des Evangeliums, geschrieben von Matthäus
Sample Text matte..yi yeḻutivaitta cuviceṣam [TITEL: Bl.1, r.,Z.1 (links): aṟuceya cilaiṭṭa matte..yi yeḻutivaitta cuviceṣam mutalām atikāram] ANFANG: Blatt 1, recto, Zeile 1 (rechts): tāvituṭaiya kumāraṉum apirakāmuṭaiya kumāraṉum ākiya yēcuk/// ...laittuviṉ aṅki..ṟittavaṇai yāvatu - 2 - āyira kāma icākkai yīṉṟuṉa/// — ENDE: Blatt 116, verso, Zeile 5: -11- avarkaḷ yōkumiṭattu it[auṟṟa] kaḷakkāṟarilac cilarp paṭṭaṇattile vantu cama yuvittatellāttaiyum [p]iṟantāṉ ācāriyarukkaṟivittarkaḷ///
Sınıf numarası Ms. or. fol. 536
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu First input complete
Qalamos - Ottoman library catalog search
Qalamos You are being redirected...

Please wait