Publication Date
copy: ca. 1855-1867
Publication Place
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Type
Other
Language
Geez
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
3
Physical Dimensions
169 x 12 cm (RW)
Library
Qalamos
Library Asset ID
Ms. or. oct. 4061
Record ID
DE1Book_manuscript_00025975
Library Location
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Date
copy: ca. 1855-1867
Notes
sehr große Schrift — Zierleisten. Mitunter als Textabschluß Brillenbuchstaben. — black, red — Ethiopian script — parchment — Magische Gebete in Rollenform gegen Dämonen und Krankheiten. 1. Abschnitt: 1. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ዓይነ ፡ ባርያ ፡ ... 2. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ሕማመ ፡ ቍርፀት ፡ ... ኪሳ ፡ (dreimal) 2. Abschnitt: 3. A በስመ፡ ... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ መድንግጸ ፡ አጋንንት ፡ ዘተናገረ ፡ እስክንድር ፡ ንጉሥ ፡ በእንተ ፡ አርብ ... 4a. A በስመ፡ ... ጸሎት ፡ (!) በእንተ ፡ መፍትሔ ፡ ስራይ ፡ ... 3. Abschnitt: 4b. Fortsetzung von Nr.4a. 5. A ጸሎት ፡ ድ[ን]ጋፄ ፡ ባርከኒ ፡ ክርስቶስ ፡ እምፍርሃት ፡ ክድነኒ ፡ ዝሌሊት ፡... Die Rolle ist ,,zur Zeit unseres Königs Tewodros und des (der) Segens(herrschaft)
unseres Bischofs Abbä Salämä“, also in der Mitte des 19. Jh.s., entstanden. Im Gebet Nr.4 finden sich die Namen ንጉሥነ ፡ ቴዎድሮስ ። (König Tewodros) [II. (1855-68)]
und der (107. äthiop. Metropolit) አባ ፡ ሰላማ ። (1841-67); vgl. ChChro 270 (XLI); CrumPol
85bis 91 und 141]. Demnach dürfte die mit sehr großer Schrift geschriebene Rolle in der Zeit zwischen
1855 und 1867 entstanden sein.
Sınıf numarası
Ms. or. oct. 4061
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/SiSey
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat DoD (05/25) [10 Aufnahmen]
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 20,6, 42, VOHD 15, 103
