Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
document
Type
Other
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
Chinesischer Text (recto): Buchrolle. Altuigurischer Text (verso): Format unbestimmt.
Library
Qalamos
Library Asset ID
Ch/U 6256 + Ch/U 7155b + Ch/U 6664 v
Record ID
DE2458Book_manuscript_00080949
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
black — Uyghur script → Cursive script — paper — Old Uyghur document related to the tax and levy system.
In the present case, the products mentioned clearly indicate taxes that
in connection with the equipment of the postal and courier system. The entries
in this tax register are divided into sections. Parts of four sections
are preserved. Dating: Mongol period. The sequence of the individual fragments is determined by the Chinese text on the front
(大寶積經卷第 <I>Da bao ji jing</I>, Skt. <I>Mahā]ratnakūṭasūtra</I> Taishō 310, Vol. 11,
207a 29 - 207b 06) can be clearly determined.
Sample Text
/v/2/ … tın]gčan yag b on ba[g otuŋ … Ch/U 6256/v/2/ — /v/10/ bag oṭuŋ [ ]/[ ]YN-kä PY[… Ch/U 7155b/v/5/ + Ch/U 6664/v/5/
Sınıf numarası
Ch/U 6256 + Ch/U 7155b + Ch/U 6664 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen
Düzenleme durumu
finished
Katalog
VOHD 13,22 # 418 (nur Ch/U 6256 v)