Publication Date
copy: ca. 17./18. Jh.
Publication Place
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Type
Other
Language
Geez
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
3
Physical Dimensions
190 x 13 cm (RW)
Library
Qalamos
Library Asset ID
Ms. or. oct. 4065
Record ID
DE1Book_manuscript_00025979
Library Location
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Date
copy: ca. 17./18. Jh.
Notes
Der Text ist mitunter nur schwer lesbar. — Die beiden Textkolumnen sind durch einfache Spiralborten gerahmt. Zwischen den Spalten und an den Rändern einfache Flechtbandleisten. — black, red — parchment — Magische Gebete in Rollenform zum Schutz vor, u.a., dem bösen Auge, Krankheiten durch
die Anrufung der Erzengel 1. Abschnitt a) Linke Spalte: 1. А በስመ፡ ... ድርሳን ፡ ዘቅዱስ ፡ ሚካኤል ፡ ሊቀ ፡ መላእክት ፡ ኤኮሰ ፡ አስሊ ፡ ኤፓ ፡ ... 2. А በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ሕማመ ፡ ዓይን ፡ ... Endet mit Lk 1,37. b) Rechte Spalte: 3. Salām an Fānuʾel. A እስመ ፡ አንተ ፡ ገ[ባ]ሬ ፡ ኃይል ፡ ሰላም ፡ ለከ ፡ ሰይጣናተ ፡ ስድድ ፡ እምላእሌየ ፡ እግዚኦ ፡ ፋኑኤል ፡ ትጉህ
፡ ቅረበኒ ፡ ለተራድኦ ፡ ... 4а. Salām an Rāguʾel. Fortsetzung: 2. Abschnitt: rechte Spalte. a) Linke Spalte: 2. Abschnitt: 5 А በስመ፡ ... ድርሳን ፡ ዘቅዱስ ፡ ገብርኤል ፡ ሊቀ ፡ መላእክት ፡ ሰላም ፡ ለከ ፡ ገብርኤል ፡ ብስራታዊ ፡ ኅበ
፡ ድንግል ፡ ተፈናዊ ፡ ... 6. А ጸሎት ፡ (!) በእንተ ፡ ባርያ ፡ ... 7a. Salām an Fānuʾel. A በስመ፡ .... ሰላም ፡ ለከ ፡ ፋኑኤል ፡ መልአክ ፡ ዓቃቤ ፡ ኆኅቱ ፡ ለአምካክ ፡ ... 3. Abschnitt: 7b. Fortsetzung von Nr.7a. 8. Salām an Fānuʾel. b) Rechte Spalte: 2. Abschnitt: 4b. Fortsetzung von Nr.4a. 9. Salām an Sāquʾel. 10a. Salām an die Ofanim 3. Abschnitt: 10b. Fortsetzung von Nr. 10a. 11. A ጸሎት ፡ ለእግዚአብሔር ፡ አብ ፡ በስሙ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ወልድ ፡ ብስሙ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ መንፈስ ፡ ቅዱስ ፡ ታኦስ
፡ ... Der Text ist mitunter nur schwer lesbar.
Sınıf numarası
Ms. or. oct. 4065
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/SiSey
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat DoD (05/25) [10 Aufnahmen]
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 20,6, 46, VOHD 15, 67
