Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
Other
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
10
Physical Dimensions
sehr kleines Querformat
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 338
Record ID
DE2458Book_manuscript_00026304
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Uyghur semi-cursive; the writing direction of the Syrian and Uighur scripts
on the sheets matches — black — Uyghur script → Cursive script — paper — prayer book from Bulayık. Lt. Zieme (2015a), 57 is how the contents of the booklet are structured
into three parts: 1. Prayer in Syriac script and language (pages 8-15), 2. Old Uighur
Prayer in Uighur (pages 16-19) and Syrian (pages 20, pages 1-4, page 5,
1st line) script, 3rd colophon in Uighur script (page 5, 2nd line - page 7,
6th line)
Sample Text
Altuig. Prayer in uig. Scripture /page 16/01/ ymä bo biz colophon /page 5/02/ ud yıl ram — Altuig. Prayer in uig. Scripture /Page 19/04/ kanıg köŋülin Colophon /Page 5/06/ bolzun amin
Sınıf numarası
U 338
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 5,2 # 479 (Syriac prayer, U 338: pp. 8-15)