Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
Other
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
unbekannt; wohl breitformatig
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 2046
Record ID
DE2458Book_manuscript_00028185
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Line flow on /Page01/ and /Page02/ in opposite directions; Font style on /page 02/
differs from that on /Page01/ - black - Uigur script → Square script - paper - /Page01/: Fragment of the Avalokiteśvara-Sūtra / Saddharmapuṇḍarīka-sūtra, 25th chapter.
The manuscript published by Oda in 1996 based on photos offers a text parallel (with variants).
from the Liang Suwen collection, cf. Oda (1996), 232: lines [21] - [29]. /Page02/: There is probably a Buddhist text that is independent of the text on /Page01/
text. An identification has so far been possible, also due to the state of preservation
not be undertaken.
Sample Text
/Seite01/01/ ...]M/DY : t(ä)ŋri t(ä)ŋri[si ... /Seite02/03/ ...]/// <I>tep</I> buyan-<I>lyg</I>[... — /Seite01/09/ ... t]uplyug T[ ... /Seite02/08/ ...] <Ilga t'Ilga...
Sınıf numarası
U 2046
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete