Author
Ātimuttuceṭṭi Aruṇācalam
Publication Place
Bavarian State Library Munich -
Bavarian State Library Munich
Subject
document
Type
Other
Language
Tamil
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
82
Physical Dimensions
39,1-39,5 x 1,5-2,5 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Cod. tam. 410
Record ID
DE12Book_manuscript_00010337
Library Location
Bavarian State Library Munich
Notes
Leaves, recto, left: {ōm} civamay{am} — characters without puḷḷi, distinction between long and short e and o, unblackened — palm leaf — accounting book: accounting journal (kuṟippu); Profit from the exchange rate / for a check (uṇṭiyalukku vaṭṭam); recently begun (muṉṉēṟṟu, CT manuscripts: muṉṉēṭṭu); recently last entry (piṉṉēṟṟu pativu, CT manuscripts piṉṉēṭṭu)
Sample Text
Abschnitt A: Blatt 1.r (pp. {5}, {813}), Shoulder 1, Zeile 1-3: pilavanka {varutam} / āṇi {matam} 11 {father} / a. aru kurippu Spalte 2, Row 1-3: muṉṉēṭṭup paṭikki para...ppu / {rūpāy} 606 va {nampar}kku ... / ātāy{am} {varavu}
uṇṭiyalukku vaṭṭam {rūpāy} 1 va pi, Abschnitt B: Blatt 14.r (p. [1]), Spalte 1, Zeile 1-3: kīlaka {varutām} / cittirai {mother} 1 {tēti} / ā aru. kurippu, Abschnitt C: Blatt 35.r (p. [1]), Spalte 1, Zeile 1-3: caumiya {varutām} / cittirai {mother} 1 {father} / a. write. kurippu, Abschnitt D: Blatt 64.r (pp. [1]), Shroud 1, Zeile 1-3: cātāraṇa {varutām} / cittirai {mother} 1 {father} / a. write. kurippu — Abschnitt A: Blatt 1.r (p. {5}, {813}), Shoulder 1, Zeile 1-3: pilavanka {varutam} / āṇi {matam} 11 {dad} / a. aru kurippu Spalte 2, Row 1-3: muṉṉēṭṭup paṭikki para...ppu / {rūpāy} 606 va {nampar}kku ... / ātāy{am} {varavu}
uṇṭiyalukku vaṭṭam {rūpāy} 1 va pi, Abschnitt B: Blatt 14.r (p. [1]), Spalte 1, Zeile 1-3: kīlaka {varutām} / cittirai {mother} 1 {tēti} / ā aru. kurippu, Abschnitt C: Blatt 35.r (p. [1]), Spalte 1, Zeile 1-3: caumiya {varutām} / cittirai {mother} 1 {father} / a. write. kurippu, Abschnitt D: Blatt 64.r (pp. [1]), Shroud 1, Zeile 1-3: cātāraṇa {varutām} / cittirai {mother} 1 {father} / a. write. kurippu — Abschnitt D: Blatt 82.v (p. {19}, {922}), Page 2, Skirt 6-8: {building} {pook} {rūpāy} 947 {varavu} ... / pākkiyiruppu {rūpāy} 2457 piṉ and
party[v]
Sınıf numarası
Cod. tam. 410
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
