Publication Place
Bavarian State Library Munich -
Bavarian State Library Munich
Subject
document
Type
Other
Language
Tamil
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
23
Physical Dimensions
39,3 - 43,0 x 1,4 - 2,8 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Cod. tam. 346
Record ID
DE12Book_manuscript_00010519
Library Location
Bavarian State Library Munich
Notes
Sections A and B: all sheets, recto, left: {ōm} civamay{am} - characters partly with puḷḷi, distinction between long and short e and o,
unredacted — palm leaf — accounting book: accounting journal (kuṟippu); "muṉ" (after the Tamil date) seems to me here in the sense of the common "mutal" (beginning)
to have been needed.
Sample Text
Abschnitt A: Blatt 1.r, Spalte 1, Zeile 1-2: cātāruṇa {varuṭam} mārkaḷi {mātam} / 15 {tēti} muṉ kuṟippu Spalte 2, Zeile 1-3: yatu cī... {rūpāy} ḷum 4 kk...ṭaki ḷum muṉ / cīpvū {rūpāy} 175 va / mepaḷa {pōka}
14 {fathers} {aṇ} aḷameka ... — Abschnitt B: Blatt 23.v, Spalte 4, Zeile 4-6: {e...} {rūpāy} 20 / 12 {fathers} paḷukiṣa ṇayypākava ...ṟa / {e...} taṉatu ḷu {rūpāy}
80
Sınıf numarası
Cod. tam. 346
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
