Publication Date
writing: Start of the journal: January 6th (referred to as Tai) [18]99 = 24th Māṟkaḷi
in the Tamil year Viḷampi (a Friday)
Publication Place
Bavarian State Library Munich -
Bavarian State Library Munich
Subject
document
Type
Other
Language
Tamil
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
65
Physical Dimensions
43,3-44,2 x 0,9-3,2 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Cod. tam. 558
Record ID
DE12Book_manuscript_00011783
Library Location
Bavarian State Library Munich
Date
writing: Start of the journal: January 6th (referred to as Tai) [18]99 = 24th Māṟkaḷi
in the Tamil year Viḷampi (a Friday)
Notes
some leaves, recto, left: {ōm} civamay{am} some leaves, recto, left: {ōm} — characters without puḷḷi, distinction between long and short e and o, unblackened. — palm leaf — Account book: Journal of costs and available balances (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu)
Sample Text
Bl.1.r.Sp.1.1-2: 99 {varuṭam} tayi {mātam} 6 {tēti} ... viḷampi {varuṭam} māṟ / kaḷi
{for mother} 24 {fathers} {mutal} {varavu}yiruppu kurippu Sp.2.1-4: 30 {fathers} 30 {fathers} 120 yā 4 {for mother} 7 {fathers} ... vaṇai / mēlopparunaṭṭu
6{ām} {rūpāy} 2137 ... / ātāya {varavu} ṇa vu vaṭṭi kamucam va...kkiya / tu {rūpāy}
[Zehnerstelle]5 ... — Bl.65.v.Sp.4.3-6: rakkuru...vū {rūpāy} 100m . a[abgeschnitt] / ... aṉuppu tapāl
kaṉukkum [abgeschnitten] / paḷam . aruka 1000... . [abgeschnitten] / {rūpāy} [abgeschnitten]
Sınıf numarası
Cod. tam. 558
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished