Publication Date
copy: before the end of 1851
Publication Place
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage -
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Subject
literature
Type
Other
Language
ban,jav
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
3
Physical Dimensions
45,5 x 4 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Schoemann I 10 b
Record ID
DE1Book_manuscript_00007723
Library Location
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Date
copy: before the end of 1851
Notes
without board — palm leaf — Javano-Balinese romance in Tengahan metre (téŋahan, see Lit. of Java I, p. 23). The
hero is Raden Panji, a young prince who has many amorous adventures. The short fragment
is difficult to locate in the very long poem. As usual in the Malat Kuŋ tales, much
space is given to descriptions of beautiful attire, fine ornaments and weapons.
Sample Text
Beginning [1r]: // ra mataŋana saŋ i tohpati sira ... woṅ kadināmaŋun gamlan sa ... na duhka wuwusĕn
soma maniseñjiṅ hataŋi hahyas lan siraha nawaṅ hulan hakāmpuh hijo totlor hasabuk
pamda mas wilis, kris sira laṇḍeyan gyama, rinĕŋgahiṅ mās ādi, ... /
Sınıf numarası
Schoemann I 10 b
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/th
Lisans
CC0 1.0
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 31, 9, Titik/Hanstein (Seite 468)