[DE-BSB] Cod. tam. 681 — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)] — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)]

Title [DE-BSB] Cod. tam. 681 — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)] — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)]
Publication Date: writing: 25th Āṉi of the year Kāḷayukti to 18th Avippici (Aippaci) of the year Cittārtti = July 8, 1918 to November 18, 1919
Publication Place Bavarian State Library Munich - Bavarian State Library Munich
Subject document
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 87
Physical Dimensions 30,3-41,1 x 1,3-2,7 cm
Library: Qalamos
Library Asset ID Cod. tam. 681
Record ID DE12Book_manuscript_00010780
Library Location Bavarian State Library Munich
Date writing: 25th Āṉi of the year Kāḷayukti to 18th Avippici (Aippaci) of the year Cittārtti = July 8, 1918 to November 18, 1919
Notes Leaves, recto, left: {ōm} civamay{am} — characters without puḷḷi, distinction between long and short e and o, unblackened. — palm leaf — Account book: Journal of costs and available balances (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu)
Sample Text Bl.1.r.Sp.1.1-2: Kalayukti {Varutam} and {Matam} 25 {Teti} {Mutal} / {Varavu}yiruppu kurippu Sp.2.1-4: [Wurmfraß]āmaci[Wurmfraß]nā ...taṉ...tiṟu[Wurmfraß]... [{rūpāy}] ... / valyaṉ vayal...kiruppa'a caripu stick / l road...ttu kkututtu {rūpāy} 100 / ... ...pu. {rūpāy} 1 [Wurmfraß]ri — Bl.87.r.Sp.4.1-6: … {rūpāy} [Wurmfraß] / 28 {dad} [Anzenhofer read:] perivatup...? Pevetup...? [Anzenhofer correct:] ->...vatuputō / ttattukku vankiya cemayi / ḷ...ṅkal in. ...m a2  ... / {ūpāy} 27 ... / 25 {father} karomp...yakaṟu
Sınıf numarası Cod. tam. 681
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
Qalamos - Ottoman library catalog search Qalamos

[DE-BSB] Cod. tam. 681 — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)] — [Journal of costs and available balances (with start date in Tamil form)]

Publication Date writing: 25th Āṉi of the year Kāḷayukti to 18th Avippici (Aippaci) of the year Cittārtti = July 8, 1918 to November 18, 1919
Publication Place Bavarian State Library Munich - Bavarian State Library Munich
Subject document
Type Other
Language Tamil
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 87
Physical Dimensions 30,3-41,1 x 1,3-2,7 cm
Library Qalamos
Library Asset ID Cod. tam. 681
Record ID DE12Book_manuscript_00010780
Library Location Bavarian State Library Munich
Date writing: 25th Āṉi of the year Kāḷayukti to 18th Avippici (Aippaci) of the year Cittārtti = July 8, 1918 to November 18, 1919
Notes Leaves, recto, left: {ōm} civamay{am} — characters without puḷḷi, distinction between long and short e and o, unblackened. — palm leaf — Account book: Journal of costs and available balances (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu)
Sample Text Bl.1.r.Sp.1.1-2: Kalayukti {Varutam} and {Matam} 25 {Teti} {Mutal} / {Varavu}yiruppu kurippu Sp.2.1-4: [Wurmfraß]āmaci[Wurmfraß]nā ...taṉ...tiṟu[Wurmfraß]... [{rūpāy}] ... / valyaṉ vayal...kiruppa'a caripu stick / l road...ttu kkututtu {rūpāy} 100 / ... ...pu. {rūpāy} 1 [Wurmfraß]ri — Bl.87.r.Sp.4.1-6: … {rūpāy} [Wurmfraß] / 28 {dad} [Anzenhofer read:] perivatup...? Pevetup...? [Anzenhofer correct:] ->...vatuputō / ttattukku vankiya cemayi / ḷ...ṅkal in. ...m a2  ... / {ūpāy} 27 ... / 25 {father} karomp...yakaṟu
Sınıf numarası Cod. tam. 681
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
Qalamos - Ottoman library catalog search
Qalamos You are being redirected...

Please wait