Author
Paṭṭin̲attār
Publication Place
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage -
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Subject
religion
Type
Other
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
27,8 mal 3 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
MIK I 4001
Record ID
DE1Book_manuscript_00034680
Library Location
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Notes
Sheet 1, recto, marginalia: Excerpts from the Padtanattupullei - The characters are blacked out. — palm leaf — manuscript for a missionary
Sample Text
Sheet 1, recto, left: eṭṭutticaiyum patiṉāṟu kōṇamum eṅkum oṉṟāy muṭṭatteḻunta mu[ḷai]tteḻu cōtiyai mūṭarellāṅ Sheet 1, recto, right: You Foolish! Do you want the glorious God who controls all 16 heavens and 14 worlds?
fulfilled and penetrated, binding together, — Sheet 1, verso, left: kaṭṭic cuṟuṭṭik kakattil vaippar karuttil vaiyār paṭṭappakalai yira veṉṟu kūṟuvar
pātakare + sheet 1, verso, right: wrap it around and take it under your arm and not in your heart, so you explain it out loud
Go to darkness, you villains.
Sınıf numarası
MIK I 4001
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas/kd, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD II, 6 Nr. 2163
