Border

Title Border
Publication Date: 1840
Publication Place Bebek (made) -
Subject Stylized Flowers
Type Other
Language Undetermined
Digital Yes
Manuscript No
Physical Dimensions Length: 73cm, Width: 71cm
Library: Victoria and Albert Museum
Library Asset ID T.103-1934
Record ID T.103-1934
Library Location Middle East Section
Date 1840
Notes At the end of the 18th century embroidery designs began to develop as heavily stylised borders for towels and napkins. The colours are strong, and greater quantities of metal thread were used. The designs were consistently inventive. The colours in some 19th century embroideries were originally very bright but have faded to pastel shades. There is an embroidered inscription on this example that gives the name of the embroiderer as Ayşe Hanım, daughter of Hasan Ağa , and the place of production as Bebek, a settlement on the European shore of the Bosphorus, now part of Istanbul. Embroideries worked by this family were displayed at the Great Exhibition in London in 1851.
Sample Text ببک ده حسن آغانک کری٠ه سی عائشه خان٠٠اشا [ا]لله Transliteration Bebek'te Hasan Ağa'nın kerimesi Ayşe Hanım. Maşallah! Translation [The work of] Ayşe Hanım, daughter of Hasan Ağa, in Bebek. What God wills! Note Ottoman Turkish
Malzemeler ve teknikler Cotton, embroidered with silk in double darning, and with metal thread in double darning, musabak, fishbone and satin stitch Cotton Yarn Silk Thread Metal Thread Weaving Embroidering
Fiziksel açıklama Napkin borders joined together, cotton embroidered with silk in double darning and with metal thread in double darning, musabak, fishbone and satin stitch. There is a narrow geometric border worked in metal thread along either end and above this is a repeated, stylised motif alternating in colour: either cream and metal thread or blue and metal thread. To the left in each motif is a slightly curving stem and leaves worked in metal thread; branching from this, to the right, are two elongated blossoms and to the side of these are three small pairs of leaves in metal thread.
Üretim Embroideries worked by this family were displayed at the Great Exhibition in London in 1851.
Üslup Ottoman
View in source Victoria and Albert Museum Victoria and Albert Museum - Ottoman library catalog search
Victoria and Albert Museum - Ottoman library catalog search Victoria and Albert Museum

Border

Publication Date 1840
Publication Place Bebek (made) -
Subject Stylized Flowers
Type Other
Language Undetermined
Digital Yes
Manuscript No
Physical Dimensions Length: 73cm, Width: 71cm
Library Victoria and Albert Museum
Library Asset ID T.103-1934
Record ID T.103-1934
Library Location Middle East Section
Date 1840
Notes At the end of the 18th century embroidery designs began to develop as heavily stylised borders for towels and napkins. The colours are strong, and greater quantities of metal thread were used. The designs were consistently inventive. The colours in some 19th century embroideries were originally very bright but have faded to pastel shades. There is an embroidered inscription on this example that gives the name of the embroiderer as Ayşe Hanım, daughter of Hasan Ağa , and the place of production as Bebek, a settlement on the European shore of the Bosphorus, now part of Istanbul. Embroideries worked by this family were displayed at the Great Exhibition in London in 1851.
Sample Text ببک ده حسن آغانک کری٠ه سی عائشه خان٠٠اشا [ا]لله Transliteration Bebek'te Hasan Ağa'nın kerimesi Ayşe Hanım. Maşallah! Translation [The work of] Ayşe Hanım, daughter of Hasan Ağa, in Bebek. What God wills! Note Ottoman Turkish
Malzemeler ve teknikler Cotton, embroidered with silk in double darning, and with metal thread in double darning, musabak, fishbone and satin stitch Cotton Yarn Silk Thread Metal Thread Weaving Embroidering
Fiziksel açıklama Napkin borders joined together, cotton embroidered with silk in double darning and with metal thread in double darning, musabak, fishbone and satin stitch. There is a narrow geometric border worked in metal thread along either end and above this is a repeated, stylised motif alternating in colour: either cream and metal thread or blue and metal thread. To the left in each motif is a slightly curving stem and leaves worked in metal thread; branching from this, to the right, are two elongated blossoms and to the side of these are three small pairs of leaves in metal thread.
Üretim Embroideries worked by this family were displayed at the Great Exhibition in London in 1851.
Üslup Ottoman
Victoria and Albert Museum - Ottoman library catalog search
Victoria and Albert Museum You are being redirected...

Please wait