Back to Search

Turkish collective manuscript - BSB Cod.turc. 261

Title	Turkish collective manuscript - BSB Cod.turc. 261
Author	ʿAbd-al-Maǧīd Ibn-Farišta \| ca. 1460 \| GND-ID: (DE-588)10357008X, Abu-'l-Laiṯ as-Samarqandī \| -983 \| Sonstige \| GND-ID: (DE-588)136291163, Mehmed İbn-i Haci İlyas ez-Zeilî, Sacy, Antoine Isaac Silvestre <<de>> \| 1758-1838 \| GND-ID: (DE-588)118750631, Quatremère, France \| 1782-1857 \| GND-ID: (DE-588)120379228, Abu Laith Al-Samarqandi, Muhammad bin Haji Ilyas Al-Zayli
Author Original	بد المجيد بن فرشته اوغلی أبو الليث السمرقندي محمد بن حاجی الیاس الزیلی
Publication Date:	1142 h.q. 1729 or 1730
Subject	collective work, collective work \| GND ID: (DE-588)4202533-3
Type	Document
Language	ara,fas,ota
Digital	No
Manuscript	Yes
Pages Count	165
Physical Dimensions	165 Blätter : 18 x 12,5 cm
Library:	Bayerische Staatsbibliothek
Library Asset ID	BV040216623
Record ID	991049172219707356
Library Location	Available: Turkish code. 261
Date	1142 h.q. 1729 or 1730
Notes	Short recording of a manuscript, contents: Fol. 1-14: "Kitâb-ı Yıldıznâm", treatise in 12 chapters about the art of giving horoscopes to newborns, dated manuscript: 1143 [h.q.] [1730 or 1731], contents: Fol. 14-18: Arabic-Turkish vocabulary, contents: Fol. 18-36: Das Arabic-Turkish versified vocabulary of Ferişteoğlu, content: Fol. 36b-41: "Surût as-salât", the conditions of prayer, content: Fol. 41b-55: The "Mukaddime" of Samarkandî on prayer, Arabic, content: Fol. 57b-75: Kabbalistic treatise in Ottoman Turkish. Language about the way of using certain letter combinations, content: Fol. 76b-82: Some Arabic religious poems, e.g. the "Esmâ-ı dimyâtı", a poem in which the names of God appear, content: Fol. 83b-93: Turkish treatise on the art of reading the Koran "tacvîd". Vocalized, Dated manuscript: 1142 [h.q.] [1729 or 1730], Contents: Fol. 93b-96: Some prayers. Vocalized, Contents: Fol. 98b-122: "Al-kitâb al-lugat al-farsi", Persian-Turkish vocabulary by Mehmed İbn-i Haci İlyas ez-Zeilî, Dated manuscript: Written 1142 [h.q.] [1729 or 1730], Contents: Fol. 122b-125: prayers, Arabic; preceded by the explanation of the "tehlil" d.i. the formula "lâ ilâha illâ llah(u)" in the Ottoman Turkish language, content: Fol. 128b-131: "Kitâb-ı Amâlî yakûl el-abd", the dogmatic Arabic poem "Amâlî" published by Bohlen in Königsberg in 1825. Vocalized, Content: Fol. 132b-135: Traditions or sayings of the Prophet in Arabic, Content: Fol. 135b-141: Stories in Ottoman Turkish. Language that refers to the Prophet, Contents: Fol. 142-160: Undescribed. Vocalized, Contents: Fol. 160b-164: "Hıkyâyet-i Cemceme Sultân", Tales of Sultan Cemceme, an Ottoman-Turkish poem, Dated manuscript: Written 1144 [h.q.] [1731 or 1732], Old signature: Quatremère 86, BSB provenance: Étienne Quatremere (1782-1857)
Edebi tür	Handschrift \| GND-ID: (DE-588)4023287-6
Kaynak	Library Catalog

View in source Bayerische Staatsbibliothek Bayerische Staatsbibliothek - Ottoman library catalog search

Bayerische Staatsbibliothek

Turkish collective manuscript - BSB Cod.turc. 261

Author Original بد المجيد بن فرشته اوغلی أبو الليث السمرقندي محمد بن حاجی الیاس الزیلی

Publication Date 1142 h.q. 1729 or 1730

Subject collective work, collective work | GND ID: (DE-588)4202533-3

Type Document

Language ara,fas,ota

Digital No

Manuscript Yes

Pages Count 165

Physical Dimensions 165 Blätter : 18 x 12,5 cm

Library Bayerische Staatsbibliothek

Library Asset ID BV040216623

Record ID 991049172219707356

Library Location Available: Turkish code. 261

Date 1142 h.q. 1729 or 1730

Notes Short recording of a manuscript, contents: Fol. 1-14: "Kitâb-ı Yıldıznâm", treatise in 12 chapters about the art of giving horoscopes to newborns, dated manuscript: 1143 [h.q.] [1730 or 1731], contents: Fol. 14-18: Arabic-Turkish vocabulary, contents: Fol. 18-36: Das Arabic-Turkish versified vocabulary of Ferişteoğlu, content: Fol. 36b-41: "Surût as-salât", the conditions of prayer, content: Fol. 41b-55: The "Mukaddime" of Samarkandî on prayer, Arabic, content: Fol. 57b-75: Kabbalistic treatise in Ottoman Turkish. Language about the way of using certain letter combinations, content: Fol. 76b-82: Some Arabic religious poems, e.g. the "Esmâ-ı dimyâtı", a poem in which the names of God appear, content: Fol. 83b-93: Turkish treatise on the art of reading the Koran "tacvîd". Vocalized, Dated manuscript: 1142 [h.q.] [1729 or 1730], Contents: Fol. 93b-96: Some prayers. Vocalized, Contents: Fol. 98b-122: "Al-kitâb al-lugat al-farsi", Persian-Turkish vocabulary by Mehmed İbn-i Haci İlyas ez-Zeilî, Dated manuscript: Written 1142 [h.q.] [1729 or 1730], Contents: Fol. 122b-125: prayers, Arabic; preceded by the explanation of the "tehlil" d.i. the formula "lâ ilâha illâ llah(u)" in the Ottoman Turkish language, content: Fol. 128b-131: "Kitâb-ı Amâlî yakûl el-abd", the dogmatic Arabic poem "Amâlî" published by Bohlen in Königsberg in 1825. Vocalized, Content: Fol. 132b-135: Traditions or sayings of the Prophet in Arabic, Content: Fol. 135b-141: Stories in Ottoman Turkish. Language that refers to the Prophet, Contents: Fol. 142-160: Undescribed. Vocalized, Contents: Fol. 160b-164: "Hıkyâyet-i Cemceme Sultân", Tales of Sultan Cemceme, an Ottoman-Turkish poem, Dated manuscript: Written 1144 [h.q.] [1731 or 1732], Old signature: Quatremère 86, BSB provenance: Étienne Quatremere (1782-1857)

Edebi tür Handschrift | GND-ID: (DE-588)4023287-6

Kaynak Library Catalog